PDA

View Full Version : Đường Thi.



sadautumn
07-31-2008, 10:03 PM
Lưu, Nguyễn du Thiên Thai.
1/ Quê hương khuất nẽo cuối chân trời
Một bóng thuyền nan dạt sóng trôi
Mây nước chập chùng, mây tiếp núi
Sáo diều hiu hắt, sáo lên khơi
Rừng đào ven suối xôn xao nở
Tiên nữ dưới hoa bẽn lẽn cười
Ngơ ngẩn hồn tan vào cõi mộng
Bồng lai lạc bước chốn đây rồi.

2/ Lạc lối Đào nguyên hồn đắm mê
Hồng trần, Tiên giới kết duyên se
Rượu nồng chàng uống, nồng ân ái
Môi ấm em trao, ấm hẹn thề
Dạ khúc Nghê thường dìu dặt múa
Xiêm y Ngọc nữ hững hờ che
Mây mưa chưa phỉ tình chăn gối
Chạnh nhớ quê hương lại muốn về.

3/ Trở lại Đào nguyên thật lạ lùng
Mây sầu giăng kín mấy tầng không
Non cao vời vợi hoa hôn lá
Cỏ dại xanh xao muỗi nhớ mòng
Ướt đẫm sương chiều, chiều vắng lặng
Nhạt nhòa khói sóng, sóng mênh mông
Trần gian, Tiên giới tình đôi ngã
Lưu luyến càng thêm đau đớn lòng..


Vịnh miếu chàng Trương.
Nghi ngút đầu ghềnh tỏa khói hương
Miếu ai như miếu vợ chàng Trương
Ngọn đèn dầu tỏ đừng nghe trẻ
Cung nước chi cho luỵ đến nàng
Chứng quả có đôi vầng nhật nguyệt
Giải oan chi mượn mấy đàn tràng
Qua đây mới rõ nguồn cơn ấy
Khá trách chàng Trương quá phủ phàng!
Vua Lê Thánh Tôn.

Họa:
Trương Thị tuyệt Thư.
Ba sinh chưa vẹn chuyện lửa hương
Đau đớn nào hay hỡi chàng Trương?
Bóng lẽ tường hoang thương con trẻ
Đêm tàn gối chiếc tủi duyên nàng
Tình chưa vẹn ước lời son sắc
Hồn đã tan theo chốn đàn tràng
Cuối bãi đầu ghềnh chàng có biết?
Ngàn thu..hận mãi kẻ phụ phàng!..
Sad
July,31,2008

sadautumn
08-05-2008, 05:22 PM
Gom lại những bài Đường Thi của Sad và một người bạn..Để vào một box cho quý bạn nào yêu thơ khi nào rỗi ghé lại chơi, để thuận tiện cho việc nghiên cứu cũng như xướng họa với nhau cho dzui cửa dzui nhà, nếu...có thể!..

1/ CHIỀU (Xướng)
Hoàng hôn giăng nhớ bóng thuyền mơ
Bãi cát nằm nghe sóng vỗ bờ
Mây ngủ lưng đồi trời loang nắng
Hoa rơi đầu ngõ sắc vàng tơ
Chiều thu phong kín, chiều hiu hắt
Cánh nhạn vờn bay, cánh dật dờ
Tình cũ còn đây là nước mắt
Hồn nương theo lá rụng ngu ngơ..
L.Anh
1/ CHIỀU (Họa)
Chiều qua thật nhẹ thoáng như mơ
Gió lộng hoàng hôn dạt mấy bờ
Vương vấn nắng hồng hôn suối tóc
Bàng hoàng mây tím dệt cung tơ
Sông thương sầu lắng tình vời vợi
Bến nhớ buồn dâng sóng dật dờ
Đã biết yêu em tình là mộng
Như chiều nhạt nắng, nắng ngu ngơ..
Sadautumn

2/ CHỜ (Xướng)
Đêm Xuân thao thức đợi chờ ai?
Nỗi nhớ về buông tiếng thở dài
Bên cụm lan gầy hoa tuyết điểm
Ngoài khung cửa nhỏ bóng trăng cài
Tình xưa nhòa nhạt cùng năm tháng
Thề cũ tan tành theo khói mây
Gác mộng chờ người, người không đến
Tương tư vàng vỏ trọn đêm này.
Sadautumn
2/ CHỜ (Họa)
Chiếc lá rơi thềm ngỡ bước ai?
Đêm Xuân sao lệ cứ tuôn dài
Chăn đơn mòn mõi nào ai biết
Tóc rối buông lơi chẳng lược cài
Quạnh quẽ bên lòng bao nỗi nhớ
Đìu hiu trước ngõ một màu mây
Rượu đầy chén lẻ mềm môi cạn
Cho xót xa đau trọn kiếp này.
L.Anh

3/ THƯ HỒNG (Xướng)
Thư hồng thoảng gió ngát làn hương
Gửi đến người xa mấy dặm đường
Nét bút thu vàng, vàng nỗi nhớ
Lời thơ mực tím, tím yêu thương
Tình vương mắt ngọc đêm huyền diệu
Mộng gác thềm trăng giấc lạ thường
Nghe giữa đất trời xuân có một
Riêng mình quạnh quẻ kiếp tha phương.
L.Anh
3/ THƯ HỒNG (Họa)
Ướp là thư hồng say ngát hương
Từ em cánh nhạn rẽ đôi đường
Từng câu khép kín lời yêu dấu
Mỗi ý đong đầy nỗi luyến thương
Hôn cánh thư thơm, thơm kỳ diệu
Nghe làn môi ấm, ấm lạ thường
Xuân sang chạnh nhớ về cố Quốc
Quê mẹ nhòa sương khói viễn phương.
Sadautumn

4/ DĨ VÃNG (Xướng)
Đêm nay lữ khách biết về đâu?
Lạc bước phiêu du nặng gánh sầu
Kẻ ở ôm ghì bao nỗi nhớ
Người đi ấp ủ một niềm đau
Nhành hoa trước ngõ giờ phai sắc
Chiếc lá trên cây đã úa màu
Anh hỡi!..Có còn gì để nhớ
Còn chăng dĩ vãng khó quên mau.
L.Anh

4/ DĨ VÃNG (Họa)
Chân mây góc bể biết tìm đâu?
Dĩ vãng còn vương giọt lệ sầu
Hương khói giăng mờ chiều se lạnh
Gót chân dẫm nát lá khô đau
Dặm đường hồ hải chưa phai lối
Chiếc áo phong sương đã nhạt màu
Em hỡi!..thôi đành hai lối mộng
Cho hình bóng cũ thoáng quên mau.
Sadautumn

5/ TÌNH TAN MỘNG ÚA (Xướng)
Người nơi góc bể kẻ chân trời
Cho bóng trăng thề lệ úa rơi
Giấc mộng xuân tình tan cuối nẽo
Hương xa ân ái nhạt trong đời
Thềm hoang gió thoảng hồn tê tái
Ngõ vắng thu bay dạ tả tơi
Lạc lối nghìn trùng bao hẹn ước
Giờ quên không đặng, nhớ chẳng rời!..
L.Anh
5/ TÌNH TAN MỘNG ÚA (Họa)
Bơ vơ chiếc bóng ở ven trời
Mắt lệ nhòa theo tiếng lá rơi
Hương cũ còn thơm vương lối mộng
Người xưa đã khuất biệt nẽo đời
Nắng ươm chiều tím, chiều hoang vắng
Gió cuốn hoa tàn, hoa tả tơi
Tình dẫu tan tành theo mộng úa
Niềm đau lần lửa mãi không rời!..
Sadautumn
Aug,5,2008
Thân tặng Đầm Thấm
(Người bạn yêu thích Đường Thi)

đầm thấm
08-06-2008, 08:33 AM
5/ TÌNH TAN MỘNG ÚA (Họa)
Bơ vơ chiếc bóng ở ven trời
Mắt lệ nhòa theo tiếng lá rơi
Hương cũ còn thơm vương lối mộng
Người xưa đã khuất biệt nẽo đời
Nắng ươm chiều tím, chiều hoang vắng
Gió cuốn hoa tàn, hoa tả tơi
Tình dẫu tan tành theo mộng úa
Niềm đau lần lửa mãi không rời!..
Sadautumn
Aug,5,2008
Thân tặng Đầm Thấm
(Người bạn yêu thích Đường Thi)[/QUOTE]



Cám ơn anh Sadautunm !! câu thơ này hay quá , em tiếc thật vì em ko biết làm thơ đường thi để tặng lại cho anh , thôi thì em xin bài thơ này để lòng vào khuông cho xum tụ anh nhé !!!

em chúc anh một ngày thêm ngày tới hạnh phúc và yêu đời !! :cheers: :cheers: :cheers:


http://i508.photobucket.com/albums/s322/yakka999/15614.gif

sadautumn
08-07-2008, 12:06 PM
Thành thật cảm ơn Đầm Thấm đã có lời khen cũng như đã cho lồng bài thơ đó vào khung..Mình còn nhớ một câu nói khá phổ biến mà ai cũng biết của một nhà văn: "Đường đi khó, không phải khó vì ngăn sông cách núi mà khó vì lòng người ngại núi e sông".
Đường Thi kể ra thì cũng khó làm đấy bởi vì nó có quá nhiều âm luật..Tuy nhiên, cũng có không ít người đã làm được mà còn làm rất là hay đó sao?..Tại sao mình lại không thể làm được?..Thực sự, chẳng qua là mình cảm thấy nó không cần thiết lắm để hoài công vô ích như thế, hoặc không có thì giờ rỗi rãnh, hoặc cũng thích làm nhưng lại không có đủ tính kiên trì nhẫn nại để làm đó thôi (?)..Với mình, điều quan trọng nhất đó là mình có hồn thơ hay không thôi, còn niêm luật thì đã có cái khung sẵn của nó rồi và cứ thế mà tự mình thực hành càng nhiều lần càng tốt, đừng có chán nãn, thế là xong ngay!..Sở dĩ mình hơi dài dòng một tí bởi vì ở đây mình thấy cũng có nhiều anh em làm thơ rất khá, và có lẽ không riêng gì Thấm thích làm thơ Đường luật mà có rất nhiều members cũng thích..Chẳng qua là họ vướng phải một trong những lý do mà mình đã đề cập ở trên đó thôi!..Cuối, chúc Thấm luôn thân tâm an lạc và hy vọng rằng trong tương lai sẽ có một vài anh em vào mục này để xướng họa cho vui; cũng như, giúp cho Diễn Đàn được tốt hơn về tất cả mọi mặt..kể cả lĩnh vực phát huy và bảo tồn nền văn hóa Việt Nam..Thanks again!..

songlong
08-08-2008, 07:24 AM
Hình như Đường Thi là danh từ dành riêng cho thơ ca đời Đường bên Trung Hoa thời xưa chớ!

sadautumn
08-10-2008, 02:29 PM
Đêm Trăng (Xướng)
Neo chiếc thuyền tình cập bến mong
Ngoài khoang gió cuốn áo em hồng
Đêm tàn nến rọi loang mờ sóng
Sông lặng bèo trôi nở tím bông
Nhớ bạn mong vầy duyên kiếp lỡ
Thương ai thẹn tỏ ước mơ nồng
Trăng còn hiểu được trăng lồng lộng
Dám hỏi lòng ai thấu rõ không?
Linh Tâm.

Đêm Trăng (Họa)
Thuyền trăng gác mộng bến chờ mong
Nàng Nguyệt khoan thai nhẹ gót hồng
Lờ lững bên trời đôi bóng nhạn
Đong đưa trước ngõ mấy nhành bông
Ba sinh hương lữa tình còn nặng
Một kiếp phong ba nghĩa vẫn nồng
Giọt lệ đêm thu hờn vong Quốc
Ai người viễn xứ có buồn không?
sadautumn.

sadautumn
08-12-2008, 06:08 PM
Hiên tây (Xướng)
Chiếc lá ngô đồng lạc mái tây
Hoàng hoa hé mở nụ sum vầy
Bờ rêu nước chảy xanh hồn đá
Lối cỏ sương lùa trắng màu mây
Cảnh vắng đâu bày oanh yến nhớ
Người neo để rặng trúc mai gầy
Tình tang cánh gió đùa chuông khánh
Có phải thu về trong nắng đây?
Linh Tâm

Hiên tây (Họa)
Tà dương đã khuất mái hiên tây
Bến cũ đò xưa duyên ý vầy
Liễu rũ nghiêng mình soi bóng nước
Chim sầu lẽ bạn vút tầng mây
Vườn hoang tàn tạ ong bướm vắng
Cỏ úa xanh xao giọt lệ gầy
Người đã xa rồi từ độ ấy
Sao mình cứ mãi đứng chờ đây?
Sadautumn

sadautumn
08-26-2008, 03:37 PM
Cỏ Úa (Xướng)
Lưa thưa cỏ úa chốn phiêu bồng
Đón sợi mưa mềm hạt nắng trong
Gió gợn ven hồ, thu mộng ảo
Mây hôn đỉnh núi, ý duyên nồng
Sâm thương khép kín lời ước nguyện
Biệt khúc gieo sầu nỗi nhớ mong
Chợt ý thơ về reo rất nhẹ
Nghe tình hong ấm trái tim hồng.
Y Kha

Cỏ Úa (Họa)
Mây trôi bèo dạt kiếp phiêu bồng
Cỏ úa soi buồn đáy nước trong
Hoa nắng lao xao bờ cát mịn
Hương chiều rạo rực ý xuân nồng
Đò xưa tách bến không từ tạ
Bến vắng chờ ai mãi đợi mong
Dẩu biết tình ta như là mộng
Đem đêm lau lén giọt châu hồng.
sadautumn

Cỏ Úa (Xướng)
Theo mây giấc mộng mãi bềnh bồng
Lá đẫm sương buồn những hạt trong
Cỏ úa ngây thơ đùa sóng biếc
Lá mềm rũ rượi tiếc xuân nồng
Hoang vu một cõi mà thương nhớ
Quạnh quẻ bao mùa vẫn đợi mong
Người đã xa rồi không trở lại
Lệ sầu ướt đẫm cánh thư hồng.
Y Kha

Cỏ Úa (Họa)
Làn gió nhẹ mơn mái tóc bồng
Trường giang lặng lẽ ngắm trời trong
Con đò thiêm thiếp neo bờ vắng
Hoa lá đong đưa gợi ý nồng
Quán vắng chiều xưa, chiều hẹn ước
Đêm tàn bến cũ, bến chờ mong
Bên song lá rụng hồn thu đến
Chiều xuống ngu ngơ giọt nắng hồng.
sadautumn
Aug.25,2008

đầm thấm
09-04-2008, 06:04 AM
ĐT cám ơn mí bài thơ Đường Thi của anh nhé , thật hay lắm , để mai mốt em về lại , có thêm thời giang phải theo anh học thơ Đường mới được ! Em chúc anh làm thơ mỗi ngày mỗi hay và an lành vĩnh phúc !!

ĐT !!

sadautumn
09-23-2008, 10:30 PM
Mùa Thu lá bay (Xướng)
Song thu rả rích trận mưa dầm
Lệ đất trời rơi lạnh khúc ngâm
Tĩnh giấc mơ màng hương quế hạnh
Chùng tơ ray rức điệu thăng trầm
Khêu đèn hé cửa, đèn hiu hắt
Gập sách nương mành, sách lặng câm
Tiếng dế vô ưu lùa tiếng gió
Trên mi đọng lại chút hương thầm.
Linh Tâm

Mùa Thu Lá Bay (Họa)
Vắng khúc thu ca lệ ướt dầm
Hòa cơn gió nấc bẽ bàng ngâm
Bồi hồi cửa động hương xao xác
Ngần ngại tay ôm khúc lăng trầm
Gác vắng lùa sương căn gác lạnh
Đèn khuya đối bóng ngọn đèn câm
Tâm tình khép mở đôi giòng lệ
Đọng giữa tờ hoa nỗi nhớ thầm.
Lan Anh

Mùa Thu Lá Bay (Họa)
Thu tiếc thương ai giọt lệ dầm
Ngoài hiên mưa gió nảo nề ngâm
Đèn khuya hiu hắt, đèn mờ tỏ
Nhịp gõ cô đơn, nhịp bỗng trầm
Khung cửa khép hờ cơn gió lộng
Cõi lòng chôn chặt khối tình câm
Bàng hoàng trở giấc sầu chăn gối
Cố nén trên môi tiếng khóc thầm.
Sadautumn
Sept.23,2008

sadautumn
10-10-2008, 12:42 PM
Xót Xa (Xướng)
Gió nhẹ đưa mây lạc cuối trời
Tơ chiều thấp thoáng rãi nơi nơi
Buồn thôi chẳng đặng trơ song cửa
Nhớ cũng không xong lạc ý lời
Lặng lẽ ngày qua thềm lá rụng
Mênh mang đêm xuống lá bàng rơi
Nằm nghe ngõ trúc lay xào xạc
Đếm xót xa dâng đến rã rời..
Lan Anh

Xót Xa (Họa)
Gió kéo đường mây vá đỉnh trời
Sàng tia nắng ấm trải từng nơi
Triền miên giọt nhớ hồn khô lệ
Mãi miết dòng thơ ý lệch lời
Bóng đổ chiều đi lưu luyến bước
Đêm về lá thức xạc xào rơi
Buồn chi sóng trúc mênh mang vỗ
Có lúc..tâm cang chợt rụng rời..
Nguyệt Hoa

Xót Xa (Họa)
Hoàng hôn giăng tím cả khung trời
Điểm sắc tô màu khắp mọi nơi
Vẻ đẹp thiên nhiên nào diễn ý
Tình yêu thánh thiện khó thay lời
Đôi khi hạnh phúc làm say đắm
Lắm lúc buồn đau muốn bỏ rơi
Ví chi là loài di điểu nhỏ
Trần ai khổ luỵ mấy ai rời..
Trâm Anh

Xót Xa (Họa)
Một bóng cô đơn, một góc trời
Ôm ghì nỗi nhớ, nhớ muôn nơi
Hoàng hoa mới nở còn vương lối
Biệt khúc chưa trao đã nghẹn lời
Lá úa bao mùa ngơ ngác rụng
Lệ sầu từng giọt ngậm ngùi rơi
Rèm mây thêu nắng mờ thiên lý
Tình đã xa xôi, bóng chẳng rời..
sadautumn
Oct.10,2008

sadautumn
10-15-2008, 03:40 PM
Đêm Tàn Bến Ngự.
Lữ khách về đây thăm chốn xưa
Ngậm ngùi hoa lá xót xa đưa
Tiêu Tương hiu hắt thuyền neo bến
Hương Ngự lao xao gió chuyển mùa
Cung lỡ Nam Bình lời nức nỡ
Đêm tàn Bến Ngự sóng lưa thưa
Tìm nhau trăng nước tình đôi ngã
Thôi cũng đành vui kiếp gió mưa.
sad

sadautumn
10-26-2008, 10:17 AM
Thu Sầu (Xướng)
Lá đỏ rơi đầy trải lối xưa
Sầu thu lặng lẽ đã bao mùa
Rằng chưa ý mộng nên hoa gấm
Mà đã hương nguyền bạt gió mưa
Cảnh cũ buồn tênh trăng nước lạc
Đêm tàn lạnh lẽo khói sương lùa
Kìa hoa rơi rụng bên thềm vắng
Sót lại trên cành mấy cánh thưa
Lan Anh

Cảnh cũ trong lời nguyện ước xưa
Heo may chớm lạnh buổi sang mùa
Đây vài cội liễu quây sương khói
Đó một thân tùng dãi nắng mưa
Cánh nhạn chưa về, tin nhạn vắng
Trời thu cũng mặc, gió thu lùa
Tà dương cuối bãi lung linh sắc
Ửng bóng hôn hoàng giọt nắng thưa
Linh Tâm

Thu này lại nhớ đến thu xưa
Chợt lạnh lùng nghe gió chuyển mùa
Tình cũ trôi theo giòng nước mắt
Thu sầu giăng kín những chiều mưa
Thềm hoang quạnh quẻ vầng trăng dọi
Phòng vắng lao xao ngọn gió lùa
Chiếc lá ngoài hiên ngơ ngác rụng
Tàn đêm thờ thẩn tựa rèm thưa.
Sadautumn

sadautumn
01-27-2009, 06:36 PM
Xuân buồn.
Lại một mùa xuân nữa đến rồi
Quê hương cách biệt mấy trùng khơi
Đìu hiu trước ngõ chiều sương phủ
Hờ hững ngoài sông con nước trôi
Đàn bướm chưa về hoa biếng nở
Ngày xuân sao có lá vàng rơi
Nghìn trùng xa cách tình đôi ngã
Em ở phương nào xuân có vui?.
Tặng ĐT
(A happy new year!..and forever!..)

đầm thấm
02-02-2009, 12:01 AM
Xuân buồn.
Lại một mùa xuân nữa đến rồi
Quê hương cách biệt mấy trùng khơi
Đìu hiu trước ngõ chiều sương phủ
Lặng lẻ bên thềm chiếc lá rơi
Con bướm chưa về, hoa nhớ bướm
Mùa xuân nào thấy én tung trời
Nghìn trùng xa cách tình đôi ngã
Em ở phương nào xuân có vui?.
Tặng ĐT
(A happy new year!..and forever!..)

Phương này xuân về vẫn cô liêu
Quê hương bỏ lại chín chiều ruột đau
Bướm ở phương trời vẫn nhớ nhau
nhớ hoa Xuân nở én bay tung trời
nghìn trùng xa cách lắm người ơi
Sông ngăn chia lối đôi bờ có vui......
mình em lặng lẻ giọt bùi ngùi
thương cành hoa nở xuân người bơ vơ !!

P/S ĐT chào anh Sad...... hì hì hì từ khi lể noel đến giờ em ít có về diễn đàn , cũng vì đón năm mới nên rất bận bịu , rất cảm động đc anh viết bài thơ thật chân tình tặng và hỏi thăm ĐT , hì hì em cám ơn anh thật nhiều nhé , thấy anh làm thơ đường thi hay quá mà em ko sao làm nổi , thôi thì em cũng làm thử mấy câu tặng anh , sẳn theo anh học nghề luôn , anh coi chấm điểm cho em nhé , em mong là anh sẽ về diển đàn thường xuyên hơn để dạy em làm thơ đường anh nhé ! hì hì hì ĐT thân chúc anh và cũng như toàn thể các bạn dưới mái nhà NCCL này một năm mới an khang thịnh vượng phước lọc đầy nhà , sức khỏe dồi dào , và gia đình hạnh phúc !! :pkiss2: :Sing:

sadautumn
02-06-2009, 07:33 PM
Bận, bận quá hôm nay mới đọc thơ em..
Bài thơ trên của em, anh không biết phải xếp vào loại thơ nào đây cho hợp lý nữa Ông Giời ạ!..!..Mấy điểm nhể!..Thôi thì đành tặng cho em yêu một cái trứng hột vịt lộn xài đỡ trong mấy ngày đầu xuân nhé! (Nói đùa chút thôi, đừng giận nha!..)..Thơ Đường luật có rất nhiều niêm luật khắc khe..Vì vậy, nó mới trở thành một loại thơ quý hiếm trong làng thi văn..Nếu không có quyết tâm thì không dễ gì ai muốn làm thì có thể làm được!...ngay đến cả những thi sĩ đã thành danh!..Nếu thực sự em muốn học thì cho biết ý kiến..Nếu không thì thôi vậy!..Không có sao!..Chúc em vui!..

đầm thấm
02-08-2009, 10:06 AM
Bận, bận quá hôm nay mới đọc thơ em..
Bài thơ trên của em, anh không biết phải xếp vào loại thơ nào đây cho hợp lý nữa Ông Giời ạ!..!..Mấy điểm nhể!..Thôi thì đành tặng cho em yêu một cái trứng hột vịt lộn xài đỡ trong mấy ngày đầu xuân nhé! (Nói đùa chút thôi, đừng giận nha!..)..Thơ Đường luật có rất nhiều niêm luật khắc khe..Vì vậy, nó mới trở thành một loại thơ quý hiếm trong làng thi văn..Nếu không có quyết tâm thì không dễ gì ai muốn làm thì có thể làm được!...ngay đến cả những thi sĩ đã thành danh!..Nếu thực sự em muốn học thì cho biết ý kiến..Nếu không thì thôi vậy!..Không có sao!..Chúc em vui!..

Vâng.......nếu ĐT không đc anh dạy học thơ ĐT thì sẽ đc anh thưởng vịt lộn miệt mài , vậy từ nay anh rảnh thì về dạy cho em nhé mức công cứ bị anh chê em làm thơ ĐT lộn tùm lum hic hic....em lúc nào cũng sẳn sàng đc chờ anh dạy và sẽ cố gắng hết mình sẽ ko làm cho anh thất vọng !! :leluoi:

ĐT kính chúc anh luôn vui khỏe anh nhé !! :havfun: :dancing: :dancing: :cheers: :cheers: :cheers:

sadautumn
02-11-2009, 03:22 PM
Đường thi còn gọi là thơ Thất ngôn bát cú (8 câu, mỗi câu 7 chử). Thực ra, quy luật của nó quá là mênh mông. Để dể dàng hơn nếu members nào đó có hứng thú thích làm thơ Đường luật thì hy vọng cũng có thể tham khảo được..vì vậy, ở đây mình chỉ sơ lược một vài nét quy định chính của nó từ kinh nghiệm hiểu biết của bản thân mình mà thôi..Riêng Đầm Thấm, không ít thì nhiều em cũng đã am hiểu được loại thơ này rồi, có lẽ chắc sẽ dễ dàng thành công hơn..
Quy luật của vận (âm) trong thơ Đường thi gồm có 2 vận:
1) Vận bằng.
Vận bằng theo quy luật sau đây:
Câu 1- x B x T x B B
- 2- x T x B x T B
- 3- x T x B x T T
- 4- x B x T x B B
- 5- x B x T x B T
- 6- x T x B x T B
- 7- x T x B x T T
- 8- x B x T x B T
*Vận bằng (B) là những chử không có dấu, hoặc có dấu huyền.
Sau đây là bài thơ tiêu biểu cho vận bằng:
Thu Điếu.
Ao thu lạnh lẽo nước trong veo
Một chiếc thuyền con bé tẻo teo
Sóng biếc theo làn hơi gợn tí
Lá vàng trước gió sẻ đưa vèo
Tầng mây lơ lững trời xanh ngắt
Ngõ trúc quanh co khách vắng teo
Tựa gối ôm cần câu chẳng được
Cá đâu đớp động dưới chân bèo.
(Nguyễn Khuyến).
2) Vận trắc.
Vận trắc theo quy luật sau đây:
Câu 1- x T x B x T B
- 2- x B x T x B B
- 3- x B x T x B T
- 4- x T x B x T B
- 5- x T x B x T T
- 6- x B x T x B B
- 7- x B x T x B T
- 8- x T x B x T B
*Vận trắc (T) là những chử có mang dấu sắc, dấu hỏi, dấu ngã, hoặc dấu nặng.
Sau đây là bài thơ tiêu biểu cho vận trắc:
Thăng long Hoài Cổ.
Tạo hóa gây chi cuộc hí trường
Đến nay thấm thoắt mấy tinh sương
Dấu xưa xe ngựa hồn thu thảo
Nền cũ lâu đài bóng tịch dương
Đá vẫn trơ gan cùng tuế nguyệt
Nước còn cau mặt với tang thương
Ngàn năm gương cũ soi kim cổ
Cảnh đấy người đây luống đoạn trường.
(Bà Huyện Thanh Quan)
3) Những điều cần nên biết.
- Khi một bài thơ có chử thứ hai của câu thứ nhất là vận bằng (thu), thì bài thơ đó thuộc vận bằng. Cũng tương tự, khi chử thứ hai của câu thứ nhất là vận trắc (hóa), thì bài thơ đó thuộc vận trắc.
- Cách gieo vận cho cả hai loại B và T là hoàn toàn khác biệt nhau!..
- Những chử viết hoa (B và T) là bắt buộc phải gieo đúng niêm luật, còn những chử (x) thì gieo sao cũng được (không cần luật B và T).
- Mỗi một chử trong suốt bài thơ chỉ dùng một lần; không nên lập đi lập lại.
4) Quy luật đối nhau.
Có lẽ đây là phần có thể gọi là phần khó nhất của Đường thi, trong đó bắt buộc câu 3 và 4 cũng như câu 5 và 6 phải đối nhau; có nghĩa là: Danh từ (noun) phải đối danh từ, tĩnh từ (adjective) phải đối tĩnh từ, trạng từ (adverb) phải đối trạng từ v.v..Trước tiên phải biết xác định và phân biệt được đặc tính riêng của mỗi chử nào là tĩnh từ hoặc chử nào là động từ v.v..thì mới hoàn chỉnh được.
Ví dụ vế đối trong bài thơ Thu Vịnh:
"Tầng mây lơ lững trời xanh ngắt
"Ngõ trúc quanh co khách vắng teo.
Ta thấy: tầng mây (noun) -đối- ngõ trúc (noun).
Lơ lững (adj.) -đối- quanh co (adj.) v.v..
Một vài kinh nghiệm:
- Bước đầu em cứ làm bài thơ thuộc loại thất ngôn bát cú này theo sáng tạo tự nhiên riêng của mình (khoan nghĩ đến luật B và T ) cái đã..Và rồi sau đó mới từ từ nghiên cứu, cũng như điều chỉnh lại từng chử sai sót không đúng luật B và T ở trong đó.
- Tìm đọc càng nhiều càng tốt những bài thơ Đường luật để tham khảo, rút tỉa từ đó những kinh nghiệm thực dụng cho chính mình..
- Cố gắng tự làm bài tập cho nhiều vào.
Cuối cùng, điểm cao nhất của ĐT là có thể họa thơ của người khác (xướng). Phần này để sau này mới bàn đến..Bởi vì trước khi họa thơ là phải rèn luyện thực hành cho thuần thục để nắm vững những quy luật mà chúng ta đã nêu ở trên cái đã; rồi sau đó mới có thể tính tới chuyện xướng và họa được!..
Thay lời kết luận:
Công việc gì cũng phải từ từ từng bước một thì mới có hy vọng thành tựu được, điều quan trọng là mình có cố gắng hay là không mà thôi,
Không thể nào một bước mà có thể lên tới ngọn cây được . Good luck!..

đầm thấm
02-12-2009, 05:38 AM
ĐT cám ơn anh nhiều , bản luật thơ ĐT mênh mông quá , đọc đi đọc lại mấy lần mà nhớ ko nổi , phải lấy viết ra ngoài giấy để học thuộc lòng á hì hì hì em ko dám viết ẩu kẻo bị anh cho ăn vịt lộn nữa là ớn lắm hì hì ì :yeah: :cheers: :nhaovo: :nhaovo: :nhaovo:

đầm thấm
02-17-2009, 03:44 PM
Anh Sad ơi............buồn quá , cả tuần nay em ko nặng ra đc câu nào cả , khó quá anh ơi bó tay luôn , :sorry: :sorry:
Anh có thể làm thêm bài của anh cho em đọc thêm đc ko anh?? anh nói đúng làm thơ ĐT phải học từ từ không thể gấp gáp đc , em ko có bài trả cho anh hết anh đừng giận nhé , cho em thêm thời gian anh nhé !:cheers: :cheers: , bi giờ cũng đang học ĐT nhưng mới đc lên lớp 3 thôi , thì sao em làm đc nhưng câu vịnh như thế này , em làm ko nỗi hì hì hì chắc phải đợi em lên lớp cao mới với đc đó ! nhưng em sẽ ko bỏ cuộc đâu !! :yeah: :yeah: :yeah:

Thấm chúc anh một ngày vui vẻ anh nhé!! :cheers: :cheers: :cheers:

đầm thấm
03-04-2009, 05:11 AM
Anh Sadautum đi đâu mà giờ này chưa thấy dìa , đợi anh dìa dạy Thấm học thơ ĐT nè , thôi phải ráng tự học lại mới đc kẻo ảnh dìa ko thấy bài là đi luôn á !!

đầm thấm
03-05-2009, 07:10 AM
Mỗi độ Thu về mưa lại đến
cho mùa lá úa chẳng buồn hơn
Bao đêm gió thổi hồn man mác
và tiếng mưa thu lại chặp chờn
The memories with you is carry on
The leaf is falling sadness here
Many night vague wind blow
and the doze Autunm sound !


p/s ĐT gởi tặng Anh Sadautunm......mong anh sớm quay về với vườn thơ anh nhé , ĐT chúc anh vạn sự bình anh và hạnh phúc !:mail: :mail:

sadautumn
03-05-2009, 04:07 PM
Mấy hôm rày không biết tại làm sao mà cứ bắt nhảy mủi liên tục woài hà!..muốn nổ tung cả lổ mủi luôn!..Thì hoá ra là tại cái cô ĐT này nè!..Thực ra thì cũng quá là bận rộn, cho đến hôm nay mới khá rảnh rỗi ra một tí, vì vậy...Lời đầu tiên chúc mừng NCCL đã tậu ra được một mảnh vườn thơ, và cũng chúc mừng cô gái làm vườn ĐT, đã có một khu vườn nhỏ để mà bốn mùa đuổi bướm ươm hoa..Và thể theo lời yêu cầu của bé Thắm, anh có sưu tầm một vài bài thơ Đường luật sau đây; trước là gởi đến tất cả mọi người đọc gọi là "mua vui cũng được một vài trống canh", sau nữa là để cùng nhau tham khảo về các quy luật của nó hầu nắm vững được phương thức để làm loại thơ "rắc rối" này!..
Điệp Khúc Mùa Xuân.
Xướng (vận bằng).
Đâu đây xuân hát vọng bên trời
Đồi núi xanh màu gió lã lơi
Có tiếng đàn cầm mơ mộng quá
Như lòng cô gái biết yêu rồi
Thương vườn hoa cũ chiều xuân hẹn
Nhớ bóng người xưa giọt lệ rơi
Nhặt cánh hoa lòng đang nở rộ
Hương bay ngào ngạt đóa môi cười.
LA.

1) Họa (vận trắc).
Nhạc khúc tình xuân vọng giữa trời
Mơ màng thiếu nữ tóc buông lơi
Hoa vừa hé nụ còn e ấp
Tuổi mới tròn trăng biết thẹn rồi
Trước ngõ bâng khuâng chờ lá rụng
Bên hồ lặng lẽ ngắm chiều rơi
Thương người viễn khách hồn say đắm
Chớp khẻ đôi mi, nhoẽn miệng cười.
HTL.

2) Họa (vận trắc).
Gió quyện hương thơm lộng đất trời
Nàng xuân tha thước tóc chiều lơi
Như mây ướp mộng ngời xanh lắm
Từ tuổi ươm tơ đượm thắm rồi
Đã biết buồn khi chiều nắng đổ
Còn thương tiếc mãi cánh hoa rơi
Từ khi dừng bước chân phiêu lãng
Nhịp khúc còn vương một nét cười.
LA.

3) Họa (vận bằng).
Đôi chim chấp cánh quyện tung trời
Gió dập mưa vùi quyết chẳng lơi
Khúc nhạc vào xuân tha thiết quá
Con tim ướp mộng ngất ngây rồi
Chiều vương đỉnh núi, chiều sương phủ
Hoa rụng bên hồ, hoa nắng rơi
Lướt dặm đường mây vui bất tận
Xa xa rộn rã tiếng ai cười.
HTL.

4) Họa (vận trắc).
Có phải tình xuân dệt sắc trời
Mây ngàn gió núi chẳng ngừng lơi
Làm duyên cánh bướm xôn xao lại
Ngõ ý hương hoa phảng phất rồi
Non nước bừng vui mùa gió lộng
Không gian lắng đọng nắng chiều rơi
Cho hồn thiếu nữ lâng lâng nhớ
Một thoáng xa xăm nhoẽn miệng cười.
MT.

5) Họa (vận bằng).
Gió xuân tình tự với mây trời
Đàn bướm hôn môi hoa lã lơi
Lối cũ năm nào mong trở lại
Người xưa thuở ấy đã đi rồi
Mênh mang sóng biếc chiều mưa đổ
Khắc khoải lòng đau giọt lệ rơi
Em hỡi!..bao mùa xuân cách biệt
Nhớ em nhớ cả đóa môi cười.
Sad.
Đường Thi khá nhiều rồi đó..Ráng mà học vào!..
Nhớ trả bài nha cưng..không thì bị ăn đòn đó!..Chúc một ngày thật vui!..

đầm thấm
03-06-2009, 05:44 AM
Em cám ơn anh Sad thật nhiều , em sẽ tham khảo thật kỹ lưởng trước khi nộp bài cho anh , sẽ cố gắng làm bài thiệt giỏi , nếu bài của em bị rớt thì cứ lấy roi ra vọt em hén !! hi hi hi

Em chúc anh cuối tuần vui vẻ anh nhé !! :havfun: :cheers: :cheers:

stevenscott
03-12-2009, 03:31 PM
tho hay quá

đầm thấm
03-20-2009, 07:15 AM
Hum nay Thấm mới dám trả bài luật đường cho anh Sad đây , anh xem em có làm đúng ko nha , chấm điểm cho em nhé , ko đúng cứ quất thẳng tay hi hi :leluoi:

Tự Tình


Tơ lòng trăm mối khúc tình sầu
Khắc khoải chờ ai giữa canh thâu
Một mảnh trăng thề còn thắm sắc
Năm cung máu lệ những phai màu
Tri âm đã biết nan tương đắc
Duyên nợ thì thôi khó cưởng cầu
Lặng lẽ đêm về in gối chiếc
Buồn rơi bóng lạnh cuối hiên lầu !

P/S hì hì làm đc có mỗi một bài run quá anh ui ! :leluoi:

sadautumn
03-20-2009, 11:06 AM
Chúc mừng em đã thành công!.. Một kết quả mà sự thực đã có rất ít người thành công trong thể loại thơ này..Lần đầu tiên mà làm được như vậy thì cũng tuyệt vời lắm đó, và dĩ nhiên cũng vì là lần đầu tiên cho nên không thể nào tránh khỏi một vài khiếm khuyết nhỏ mà có lẽ điều đó chẳng qua là vì mình sơ ý một tí đấy thôi....Nói chung, toàn bộ bài thơ trên của em xét về ý thơ thì rất là "tự tình", xét về âm luật cũng như các vế đối thì khá hoàn chỉnh. Tuy nhiên cũng có một vài khuyết điểm nhỏ như là:
- "canh" hàng thứ hai, chử thứ sáu cần phải thay vào một chử khác là vần "trắc" thì mới đúng luật.
- Hàng thứ năm và hàng thứ sáu (vế đối) "nan" đối với "khó" không được hoàn chỉnh cho lắm bởi vì "nan" có nghĩa là khó, không lẽ khó mà đối với khó!
Thực ra, trong loại thơ này ngay cả những bậc danh sĩ như Bà HTQ, Nguyễn Khuyến, hoặc Tú Xương v.v..thơ của họ cũng tìm thấy một vài khiếm khuyết ở trong đó huống chi là..nhưng dù sao cố gắng làm cho đúng luật thì cũng tốt hơn!..Đường Thi là vậy đó mà!..Nếu có rảnh, anh sẽ "họa" bài thơ trên của em..Chúc em tìm được sự tự tin và niềm vui trong thể loại thơ tuy rắc rối nhưng cũng rất là thú vị này!..

maddog169
03-21-2009, 10:38 PM
Hay lắm bro ơi !mà lãng mạn nữa làm mình sợ lém,thanks bro.

đầm thấm
03-22-2009, 06:27 AM
Chúc mừng em đã thành công!.. Một kết quả mà sự thực đã có rất ít người thành công trong thể loại thơ này..Lần đầu tiên mà làm được như vậy thì cũng tuyệt vời lắm đó, và dĩ nhiên cũng vì là lần đầu tiên cho nên không thể nào tránh khỏi một vài khiếm khuyết nhỏ mà có lẽ điều đó chẳng qua là vì mình sơ ý một tí đấy thôi....Nói chung, toàn bộ bài thơ trên của em xét về ý thơ thì rất là "tự tình", xét về âm luật cũng như các vế đối thì khá hoàn chỉnh. Tuy nhiên cũng có một vài khuyết điểm nhỏ như là:
- "canh" hàng thứ hai, chử thứ sáu cần phải thay vào một chử khác là vần "trắc" thì mới đúng luật.
- Hàng thứ năm và hàng thứ sáu (vế đối) "nan" đối với "khó" không được hoàn chỉnh cho lắm bởi vì "nan" có nghĩa là khó, không lẽ khó mà đối với khó!
Thực ra, trong loại thơ này ngay cả những bậc danh sĩ như Bà HTQ, Nguyễn Khuyến, hoặc Tú Xương v.v..thơ của họ cũng tìm thấy một vài khiếm khuyết ở trong đó huống chi là..nhưng dù sao cố gắng làm cho đúng luật thì cũng tốt hơn!..Đường Thi là vậy đó mà!..Nếu có rảnh, anh sẽ "họa" bài thơ trên của em..Chúc em tìm được sự tự tin và niềm vui trong thể loại thơ tuy rắc rối nhưng cũng rất là thú vị này!..

Phù mừng quá hì hì hì em còn tưởng bị rớt đài nữa chớ , trước khi đợi anh chấm bài em lo quá cứ toát mồ hôi tay hoài , bi giờ thì đở lo rùi , nhưng cũng phải cố gắng thêm để đc giỏi nhu anh hén !! anh nói đungs những thi sĩ nỗi tiếng cũng chắc gì làm thơ Đường Thi đúng hết đâu , em đc như anh khén là quá mừng rùi đó hi hi hi :48: :48: :48: thể loại thơ rắc rối này cũng làm em nhức đầu thiệt nhưng em mê lắm anh ơi , phải học hỏi nhiều hơn nữa để mai mốt phải giỏi như anh em mới chịu ! hi hi hi để khi nào em rảnh rổi thì nợp thêm bài cho anh nha !!

ĐT chúc anh cuối tuần an vui khỏe mạnh anh nhé !!:havfun: :cheers:

sadautumn
03-26-2009, 03:37 PM
Hum nay Thấm mới dám trả bài luật đường cho anh Sad đây , anh xem em có làm đúng ko nha , chấm điểm cho em nhé , ko đúng cứ quất thẳng tay hi hi :leluoi:

Tự Tình

(Xướng)
Tơ lòng trăm mối khúc tình sầu
Khắc khoải chờ ai giữa canh thâu
Một mảnh trăng thề còn thắm sắc
Năm cung máu lệ những phai màu
Tri âm đã biết nan tương đắc
Duyên nợ thì thôi khó cưởng cầu
Lặng lẽ đêm về in gối chiếc
Buồn rơi bóng lạnh cuối hiên lầu !

P/S hì hì làm đc có mỗi một bài run quá anh ui ! :leluoi:

Tự Tình (Họa).
Biệt khúc còn vương giọt lệ sầu
Tường hoang bóng lẻ lạnh đêm thâu
Hoa tàn trước ngõ tàn đôi cánh
Sương trắng ngoài hiên trắng một màu
Ví dẩu cho tình neo bến mộng
Cầm bằng như nước cuốn chân cầu
Rèm thưa mòn mỏi chờ tin nhạn
Chỉ thấy trăng khuya gác mái lầu.

Có một luật thơ này cũng cần nên biết đó là đừng lập lại
những từ giống nhau mà ĐT gọi là "điệp ngữ"..Tuy nhiên chúng
ta vẫn có thể dùng "điệp ngữ" trong thơ Đường mà không phạm luật gì cả, với điều kiện là những "điệp ngữ" đó ta cố tình làm như vậy!..Quan trọng là những từ cố tình đó phải thực sự đối nhau; cụ thể như bài "xướng" của anh ở trên:
Hoa "tàn" trước ngõ "tàn" đôi cánh
Sương "trắng" ngoài hiên "trắng" một màu.
Trường hợp như bài thơ "Thăng Long Hoài Cổ" của bà HTQ, trong đó bà đã dùng đến 2 từ "cũ" thì đó là đã phạm phải một lỗi về "điệp ngữ"..

đầm thấm
03-27-2009, 08:04 AM
Tự Tình (Họa).
Biệt khúc còn vương giọt lệ sầu
Tường hoang bóng lẻ lạnh đêm thâu
Hoa tàn trước ngõ tàn đôi cánh
Sương trắng ngoài hiên trắng một màu
Ví dẩu cho tình neo bến mộng
Cầm bằng như nước cuốn chân cầu
Rèm thưa mòn mỏi chờ tin nhạn
Chỉ thấy trăng khuya gác mái lầu.

Có một luật thơ này cũng cần nên biết đó là đừng lập lại
những từ giống nhau mà ĐT gọi là "điệp ngữ"..Tuy nhiên chúng
ta vẫn có thể dùng "điệp ngữ" trong thơ Đường mà không phạm luật gì cả, với điều kiện là những "điệp ngữ" đó ta cố tình làm như vậy!..Quan trọng là những từ cố tình đó phải thực sự đối nhau; cụ thể như bài "xướng" của anh ở trên:
Hoa "tàn" trước ngõ "tàn" đôi cánh
Sương "trắng" ngoài hiên "trắng" một màu.
Trường hợp như bài thơ "Thăng Long Hoài Cổ" của bà HTQ, trong đó bà đã dùng đến 2 từ "cũ" thì đó là đã phạm phải một lỗi về "điệp ngữ"..


Cám ơn anh chỉ cho em hiểu thêm điều mới lạ , bài thơ sau em sẽ thử viết ko có những điệp ngữ nhiều , bài thơ họa của anh hay quá hi hi hi em ngọng luôn rùi anh ơi ! , dạo này em ít thấy anh về diễn đàn , chắc là anh bận bịu lắm , em đang nhớ đến những câu chuyện tình lâm ly của anh nè , đợi anh về kể chuyện cho mọi người nghe hi hi hi , nhưng nói vậy thôi biết anh bận rộn công việc , quởn mới về chơi anh nhé , giũ gìn sức phẻ là trên hết nha anh !! em chúc anh và gia đinh cuối tuần vui vẻ nhé !!:give_heart: :give_heart: :yeah: :yeah: :havfun: :havfun: :pkiss2: :pkiss2:

khachdatinh
05-04-2009, 11:33 PM
Đêm Trăng (Xướng)
Neo chiếc thuyền tình cập bến mong
Ngoài khoang gió cuốn áo em hồng
Đêm tàn nến rọi loang mờ sóng
Sông lặng bèo trôi nở tím bông
Nhớ bạn mong vầy duyên kiếp lỡ
Thương ai thẹn tỏ ước mơ nồng
Trăng còn hiểu được trăng lồng lộng
Dám hỏi lòng ai thấu rõ không?
Linh Tâm.

Đêm Trăng (Họa)
Thuyền trăng gác mộng bến chờ mong
Nàng Nguyệt khoan thai nhẹ gót hồng
Lờ lững bên trời đôi bóng nhạn
Đong đưa trước ngõ mấy nhành bông
Ba sinh hương lữa tình còn nặng
Một kiếp phong ba nghĩa vẫn nồng
Giọt lệ đêm thu hờn vong Quốc
Ai người viễn xứ có buồn không?
sadautumn.

Dãi bạc đêm trường dạ ngóng mong
Trăng treo hẹn ước bước tình hồng
Mờ sương buốt lạnh lay cành lá
Nhạt khói cô liêu tỏa nhánh bông
Chới với tâm tình vui đoản khúc
Hoang mang từ tạ khóc men nồng
Trăm năm tiếu ngạo giang hồ bước
Khúc sáo phiêu bồng ấy chữ không!

Saigonmen42
05-04-2009, 11:54 PM
hheehee, Đường thi thì....thua !!!Ặc ặc..
Nói rùi tui chỉ có đường phèn thui hahahaha

sadautumn
05-05-2009, 10:14 AM
Dãi bạc đêm trường dạ ngóng mong
Trăng treo hẹn ước bước tình hồng
Mờ sương buốt lạnh lay cành lá
Nhạt khói cô liêu tỏa nhánh bông
Chới với tâm tình vui đoản khúc
Hoang mang từ tạ khóc men nồng
Trăm năm tiếu ngạo giang hồ bước
Khúc sáo phiêu bồng ấy chữ không!

Thật là vui khi bạn đã đến với loại thơ rắc rối này, bạn KĐT!..Bài Họa trên của bạn hết chê, các vế đối khá hoàn chỉnh..Mong tiếp tục những bài ĐT của bạn sau này...
Khi nào rỗi tớ sẽ cùng bạn Xướng Họa cho dzui nhà zdui cửa nhé!..Cảm ơn và chúc bạn một ngày thật nhiều mộng mơ!..

ocean123
05-05-2009, 08:06 PM
Tự Tình (Họa).
Biệt khúc còn vương giọt lệ sầu
Tường hoang bóng lẻ lạnh đêm thâu
Hoa tàn trước ngõ tàn đôi cánh
Sương trắng ngoài hiên trắng một màu
Ví dẩu cho tình neo bến mộng
Cầm bằng như nước cuốn chân cầu
Rèm thưa mòn mỏi chờ tin nhạn
Chỉ thấy trăng khuya gác mái lầu.


H.

Mượn chốn nương thân bỏ hết sầu
Ta ngồi đếm nhịp đuổi canh thâu
Mờ sao quỳnh nở loang mỏng cánh
Vắng nguyệt thuyền đi nhuộm sẫm màu
Thuở ấy tình yêu xoay ngược bến
Bây giờ duyên phận lộn xuôi cầu
Tàn đêm gối chiếc, chăn cô quạnh
Chỉ tiếng vo ve muỗi dưới lầu

đầm thấm
05-06-2009, 08:08 AM
Thật là vui khi bạn đã đến với loại thơ rắc rối này, bạn KĐT!..Bài Họa trên của bạn hết chê, các vế đối khá hoàn chỉnh..Mong tiếp tục những bài ĐT của bạn sau này...
Khi nào rỗi tớ sẽ cùng bạn Xướng Họa cho dzui nhà zdui cửa nhé!..Cảm ơn và chúc bạn một ngày thật nhiều mộng mơ!..


Hai Huynh làm thơ điều hay cả , Thấm mong đợi ngày này lâu lắm rùi , đc thấy hai Huynh trao đổi thơ với nhau Thấm thấy vô cùng vui sướng ! hi hi hi hi
Thấm mong đc thấy anh Sad và KDT sẽ có những bài thơ hay cho cả nhà đc thưởng thức nhé , chúc 2 anh luôn yêu đời và nhất là 2 anh sẽ đc hạnh phúc nhé !!

Thân ! ĐT :cheers::cheers::cheers::49::49:

khachdatinh
05-07-2009, 12:09 AM
Thật là vui khi bạn đã đến với loại thơ rắc rối này, bạn KĐT!..Bài Họa trên của bạn hết chê, các vế đối khá hoàn chỉnh..Mong tiếp tục những bài ĐT của bạn sau này...
Khi nào rỗi tớ sẽ cùng bạn Xướng Họa cho dzui nhà zdui cửa nhé!..Cảm ơn và chúc bạn một ngày thật nhiều mộng mơ!..

Cám ơn bạn đã đón tiếp. Mong sẽ được xướng họa cùng bạn.
Chúc bạn những ngày vui trong cuộc đời bến mộng.

khachdatinh
05-07-2009, 12:15 AM
Hai Huynh làm thơ điều hay cả , Thấm mong đợi ngày này lâu lắm rùi , đc thấy hai Huynh trao đổi thơ với nhau Thấm thấy vô cùng vui sướng ! hi hi hi hi
Thấm mong đc thấy anh Sad và KDT sẽ có những bài thơ hay cho cả nhà đc thưởng thức nhé , chúc 2 anh luôn yêu đời và nhất là 2 anh sẽ đc hạnh phúc nhé !!

Thân ! ĐT :cheers::cheers::cheers::49::49:

Cám ơn những lời khen của đầm thấm.
Chúc nàng đầm thấm ngày càng đầm tính và thấm nhiều yêu thương.:give_heart:

khachdatinh
05-07-2009, 11:57 PM
Mượn chốn nương thân bỏ hết sầu
Ta ngồi đếm nhịp đuổi canh thâu
Mờ sao quỳnh nở loang mỏng cánh
Vắng nguyệt thuyền đi nhuộm sẫm màu
Thuở ấy tình yêu xoay ngược bến
Bây giờ duyên phận lộn xuôi cầu
Tàn đêm gối chiếc, chăn cô quạnh
Chỉ tiếng vo ve muỗi dưới lầu

Dĩ vãng tang thương thấm đẫm sầu
Giang hồ tứ hướng vẫy vùng thâu
Đêm ngày kiếm múa tung nhòa sắc
Tối sáng đao vung vẫy đục màu
Cứ ngỡ trăm năm dài qua vịnh
Nào ngờ ít phút ngắn xuôi cầu
Đêm trường gõ nhịp canh thâu đuổi
Vắng nguyệt hồn thơ hóa tử lầu

Huynh cũng lò mò qua tận đây cơ à?:leluoi:

ocean123
05-08-2009, 12:34 AM
Dĩ vãng tang thương thấm đẫm sầu
Giang hồ tứ hướng vẫy vùng thâu
Đêm ngày kiếm múa tung nhòa sắc
Tối sáng đao vung vẫy đục màu
Cứ ngỡ trăm năm dài qua vịnh
Nào ngờ ít phút ngắn xuôi cầu
Đêm trường gõ nhịp canh thâu đuổi
Vắng nguyệt hồn thơ hóa tử lầu

Huynh cũng lò mò qua tận đây cơ à?:leluoi:

Ảm đạm trời thâm quyện mây sầu
Vương đầy nỗi nhớ lệ canh thâu
Thêm nhiều tháng đợi mi quầng sắc
Bởi mấy năm chờ tóc nhạt màu
Tiếc cũ mong người mờ đứt đoạn
Thương xưa thấu dạ nhịp nghiêng cầu
Ngậm ngùi xòe nửa bàn tay gạt
Hờn tủi đầy chai văng tóe lầu.


"Đệ" còn nhanh chân hơn "huynh"...khà khà..

Thuc sinh
05-08-2009, 02:39 AM
vần bằng, luật bằng
b - B - t - T - t - B - B (vần)
t - T - b - B - t - T - B (vần)
t - T - b - B - b - T - T (đối với câu 4)
b - B - t - T - t - B - B (vần) (đối với câu 3)
b - B - t - T - b - B - T (đối với câu 6)
t - T - b - B - t - T- B (vần) (đối với câu 5)
t - T - b - B - b - T - T
b- B - t - T - t- B - B (vần)

Luật trắc, vần bằng

t - T - b - B - t - T - B (vần)
b - B - t - T - t - B - B (vần)
b - B- t - T - b - B - T (đối với câu 4)
t - T - b - B - t - T - B (vần) (đối với câu 3)
t - T - b - B - b - T - T (đối với câu 6)
b - B - t - T - t - B - B (vần) (đối với câu 5)
b - B- t - T - b - B - T
t - T - b - B - t - T - B (vần)
- Luật trắc vần trắc

T T B B B T T (vần)
B B T T B B T (vần)
B B T T T B B
T T B B B T T (vần)
T T B B T T B
B B T T B B T (vần)
B B T T T B B
T T B B B T T (vần)

- Luật bằng vần trắc

B B T T B B T (vần)
T T B B B T T (vần)
T T B B T T B
B B T T B B T (vần)
B B T T T B B
T T B B B T T (vần)
T T B B T T B
B B T T B B T (vần)

T: bắt buộc thanh trắc( các từ xài dấu sắc, nặng, hỏi ngã)
B: bắt buộc thanh bằng( các từ dùng dấu huyền, không dấu)
t: tự do, trắc được thì tốt
b: tự do, bằng được thì tốt

cói hai cái khung Đường thi sưu tầm được, mọi người xem cho vui!

Saigonmen42
05-08-2009, 05:39 AM
Thanks TS hihiihi... TS phụ trách dùm chổ này nhé....Hai người kia cũng là người quen cũ , chắc TS cũng nhận ra rồi chứ gì? hihihi

Thuc sinh
05-08-2009, 08:04 AM
Đường thi khó tính kén người chơi
Há dễ chi ai cũng nhận lời.
Dẫu đủ trăng,hoa,mây nước lượn
Hay dư trà, rượu, sóng tình bơi
Năm mươi sáu chữ xoay tròn kiếp
Mười thập niên đời vắt kiệt hơi
Thi hữu bén duyên say xướng - họa
Bầu thơ biếu bạn, hiến dâng đời

Giới thiệu sơ về độ khó và cái thú Đường thi, TS xin sưu tầm về bài thơ này để mọi người tham khảo, đây là bài làm theo luật bằng vần bằng, nếu ta muốn họa, phải dùng khung luật trắc vần bằng để họa.
giữ nguyên các chữ cuối câu 1,2,4,6,8
nội dung bài họa có thể trùng ý bài xướng, hoàn toàn ngược ý, hay chỉ mượn các chữ cuối để làm một bài hoàn toàn khác, đều đươc.
TS tài hèn, chỉ mong đọc thơ bạn hữu, tự khả năng khó có thể làm một bài Đường thi hoàn chỉnh.
có sơ sót chi mong quý thi hữu lượng thứ.

đầm thấm
05-08-2009, 08:25 AM
Đường thi khó tính kén người chơi
Há dễ chi ai cũng nhận lời.
Dẫu đủ trăng,hoa,mây nước lượn
Hay dư trà, rượu, sóng tình bơi
Năm mươi sáu chữ xoay tròn kiếp
Mười thập niên đời vắt kiệt hơi
Thi hữu bén duyên say xướng - họa
Bầu thơ biếu bạn, hiến dâng đời

Giới thiệu sơ về độ khó và cái thú Đường thi, TS xin sưu tầm về bài thơ này để mọi người tham khảo, đây là bài làm theo luật bằng vần bằng, nếu ta muốn họa, phải dùng khung luật trắc vần bằng để họa.
giữ nguyên các chữ cuối câu 1,2,4,6,8
nội dung bài họa có thể trùng ý bài xướng, hoàn toàn ngược ý, hay chỉ mượn các chữ cuối để làm một bài hoàn toàn khác, đều đươc.
TS tài hèn, chỉ mong đọc thơ bạn hữu, tự khả năng khó có thể làm một bài Đường thi hoàn chỉnh.
có sơ sót chi mong quý thi hữu lượng thứ.

Cám ơn anh nhiều nhiều !

Anh Thuc Sinh à , em nhờ anh Thuc Sinh và anh Sadautum có thể chép lại bản Đường Luật trong topic riêng đc ko anh , để em pin nó lên cho mọi người vào tham khảo và dể kím hơn , thanks anh thật nhiều nha :cheekkiss::flower_2++::flower_2++::flower_2++:

Thuc sinh
05-08-2009, 09:03 AM
Đường thi khó tính kén người chơi
Há dễ chi ai cũng nhận lời.
Dẫu đủ trăng,hoa,mây nước lượn
Hay dư trà, rượu, sóng tình bơi
Năm mươi sáu chữ xoay tròn kiếp
Mười thập niên đời vắt kiệt hơi
Thi hữu bén duyên say xướng - họa
Bầu thơ biếu bạn, hiến dâng đời

Trần thế truân chuyên lắm thú chơi
Dừng chân nắn nót gởi vài lời
Ru hồn lặng tính ngừng bay nhảy
Dỗ xác yên lòng bỏ lặn bơi
Bát cú gò vần cho đúng giọng
Thất ngôn chọn chữ để tròn hơi
Đường thi nhịp nối tôi cùng bạn
Xướng họa đôi câu thấy nhẹ đời...

_ đêm khuya khó ngủ, lại lần mò tìm được một bài khác khớp với bài xướng trên nên chép về đây để mọi người tham khảo.

@ ĐT: TS tôi chỉ muốn đọc thơ và sưu tầm về để cho vơi lòng mình và nếu có thể giúp mọi người tìm hiểu thêm về một thú chơi, có đáng gì đâu, Xin đừng quá bận tâm!:mail:

thinghien
05-08-2009, 09:36 AM
Đường thi khó tính kén người chơi
Há dễ chi ai cũng nhận lời.
Dẫu đủ trăng,hoa,mây nước lượn
Hay dư trà, rượu, sóng tình bơi
Năm mươi sáu chữ xoay tròn kiếp
Mười thập niên đời vắt kiệt hơi
Thi hữu bén duyên say xướng - họa
Bầu thơ biếu bạn, hiến dâng đời

G.

Chà chà...bài thơ hay quá, cám ơn TS nhé.

ocean123
05-08-2009, 09:39 AM
Đường thi khó tính kén người chơi
Há dễ chi ai cũng nhận lời.
Dẫu đủ trăng,hoa,mây nước lượn
Hay dư trà, rượu, sóng tình bơi
Năm mươi sáu chữ xoay tròn kiếp
Mười thập niên đời vắt kiệt hơi
Thi hữu bén duyên say xướng - họa
Bầu thơ biếu bạn, hiến dâng đời

Giới thiệu sơ về độ khó và cái thú Đường thi, TS xin sưu tầm về bài thơ này để mọi người tham khảo, đây là bài làm theo luật bằng vần bằng, nếu ta muốn họa, phải dùng khung luật trắc vần bằng để họa.
giữ nguyên các chữ cuối câu 1,2,4,6,8
nội dung bài họa có thể trùng ý bài xướng, hoàn toàn ngược ý, hay chỉ mượn các chữ cuối để làm một bài hoàn toàn khác, đều đươc.
TS tài hèn, chỉ mong đọc thơ bạn hữu, tự khả năng khó có thể làm một bài Đường thi hoàn chỉnh.
có sơ sót chi mong quý thi hữu lượng thứ.

Ocean tập họa TS nè. Nhưng chắc chắn không chỉnh vì chưa được TS mở lớp để Ocean theo học mờ..:leluoi:


Vẫn biết Thi Đường khó luận chơi
Người theo đã nhỡ - phải so lời
Thâu canh sửa, ép …tha hồ chỉnh
Cả tối xay, gò …mặc sức bơi
Bảy chữ xoay vần không đủ nhịp
Tám câu đảo ý chẳng còn hơi
Tao nhân, mặc khách cùng vui nhé
Đối rượu, bình thơ …kệ sự đời...

Đông Cung Qúy Phi
05-08-2009, 09:54 AM
Không biét đường thơ học bạn đường
Hỏi nhiều thể luật hiểu nhiều chương
Dậm màu hoa thấm hoa tươi sắc
Chấm phá nhụy vàng nhụy ngát hương
Thi phú vịnh ngâm , ngâm lấm vẽ
Văn từ xướng họa , họa theo phương
Hiếu kỳ , hiếu bạn dâng đầy ý
Lý lẽ cân phân lý tỏ tường !


p/s ĐCQP cám ơn bạn Ocean và thuc sinh , thơ ĐT bát cú của 2 bạn tuyệt vời quá ,!!:48::flower_2++::flower_2++::flower_2++:

ocean123
05-08-2009, 10:15 AM
Không biét đường thơ học bạn đường
Hỏi nhiều thể luật hiểu nhiều chương
Dậm màu hoa thấm hoa tươi sắc
Chấm phá nhụy vàng nhụy ngát hương
Thi phú vịnh ngâm , ngâm lấm vẽ
Văn từ xướng họa , họa theo phương
Hiếu kỳ , hiếu bạn dâng đầy ý
Lý lẽ cân phân lý tỏ tường !


p/s ĐCQP cám ơn bạn Ocean và thuc sinh , thơ ĐT bát cú của 2 bạn tuyệt vời quá ,!!:48::flower_2++::flower_2++::flower_2++:

Ngạc nhiên với bài thơ này, hay, giọng thơ lại quen. Có thể, có thể lắm..:yeah:

đầm thấm
05-08-2009, 10:45 AM
Ngạc nhiên với bài thơ này, hay, giọng thơ lại quen. Có thể, có thể lắm..:yeah:


Có thể gì vậy Ocean? nói nghe chút coai nào :yeah::yeah:

khachdatinh
05-14-2009, 12:37 AM
Lâu rồi không thấy mọi người làm thơ đường nhỉ?

Saigonmen42
05-14-2009, 02:03 AM
Lâu rồi không thấy mọi người làm thơ đường nhỉ?

Thể loại này khó về niêm luật mà lại khg có time nữa anh ui :leluoi:

đầm thấm
05-14-2009, 07:44 AM
Cả tuần nay em chả có hứng làm thơ gì hết lão ơi..............................

TrungHungkht
05-15-2009, 10:15 PM
Ocean tập họa TS nè. Nhưng chắc chắn không chỉnh vì chưa được TS mở lớp để Ocean theo học mờ..:leluoi:


Vẫn biết Thi Đường khó luận chơi
Người theo đã nhỡ - phải so lời
Thâu canh sửa, ép …tha hồ chỉnh
Cả tối xay, gò …mặc sức bơi
Bảy chữ xoay vần không đủ nhịp
Tám câu đảo ý chẳng còn hơi
Tao nhân, mặc khách cùng vui nhé
Đối rượu, bình thơ …kệ sự đời...

Thơ đường chẳng dám nhảy vào chơi
Đứng ở ngoài xa khích mấy lời
Mép nhếch buông câu kìa cóc nhảy
Môi trề thả chử ấy gà bơi
Tự do miệng thở tanh tao khí
Lục bát trôn phà khắm lặm hơi
Sợ chạy mà còn vênh váo nhể
Rằng ta trượng nghĩa giúp cho đời.

Thành thật xin lỗi Ocean vì mình mượn thơ bạn để họa nhưng không có ý gì. Mình chỉ nghĩ đến một kẻ gây ra náo loạn rồi trốn chạy. Lừa gạt lòng tin của bạn bè còn khoe khoang vì nghĩa. Nhưng sự thật sau khi làm những chuyện động trời lại ép uổng người con gái ấy phải yêu mình. Thật không đáng mặt để gọi là đàn ông !

Thơ thô thiển mong mọi người xá tội!

Wasure
05-16-2009, 03:07 PM
Thơ đường chẳng dám nhảy vào chơi
Đứng ở ngoài xa khích mấy lời
Mép nhếch buông câu kìa cóc nhảy
Môi trề thả chử ấy gà bơi
Tự do miệng thở tanh tao khí
Lục bát trôn phà khắm lặm hơi
Sợ chạy mà còn vênh váo nhể
Rằng ta trượng nghĩa giúp cho đời.

Thành thật xin lỗi Ocean vì mình mượn thơ bạn để họa nhưng không có ý gì. Mình chỉ nghĩ đến một kẻ gây ra náo loạn rồi trốn chạy. Lừa gạt lòng tin của bạn bè còn khoe khoang vì nghĩa. Nhưng sự thật sau khi làm những chuyện động trời lại ép uổng người con gái ấy phải yêu mình. Thật không đáng mặt để gọi là đàn ông !

Thơ thô thiển mong mọi người xá tội!

xem bài thơ tự nhiên W thấy nhột quá, cũng tập tành làm được tí thơ Đường nhưng giờ say đau đầu chưa họa nổi, xin giữ chỗ ở đây rồi edet thơ vô sau nhé, hehe, có hai thứ chẳng thể giả mạo được, đó là tình yêu cao thượng vô vụ lợi và họa thơ Đường!

khachdatinh
05-17-2009, 08:25 PM
xem bài thơ tự nhiên W thấy nhột quá, cũng tập tành làm được tí thơ Đường nhưng giờ say đau đầu chưa họa nổi, xin giữ chỗ ở đây rồi edet thơ vô sau nhé, hehe, có hai thứ chẳng thể giả mạo được, đó là tình yêu cao thượng vô vụ lợi và họa thơ Đường!

Thơ là thơ... tình yêu cũng là thơ...
Xin đừng làm đau hồn thơ...
Lúc này KDT không còn hứng để làm thơ đường được nữa. Xin cáo lỗi!

Wasure
05-18-2009, 01:22 PM
Thơ đường chẳng dám nhảy vào chơi
Đứng ở ngoài xa khích mấy lời
Mép nhếch buông câu kìa cóc nhảy
Môi trề thả chử ấy gà bơi
Tự do miệng thở tanh tao khí
Lục bát trôn phà khắm lặm hơi
Sợ chạy mà còn vênh váo nhể
Rằng ta trượng nghĩa giúp cho đời.

Thúc sinh.

"Tin tưởng nơi anh thoải mái chơi"
Anh hùng hảo hớn hứa đôi lời
Mưa tuôn mặc bé co ro chạy
Bão cuốn kệ nàng lúp xúp bơi
Kẻ sỹ nguyên hình anh lái gió
Tùng quân lộ rõ kẻ tàn hơi
Nhìn quanh mới thấy trời hay thật
Thưởng phạt công minh những nợ đời!

chả biết họa thế nào ,W đành mượn đỡ hình ảnh anh chàng TS trong truyện Kiều mà họa vậy, luật trắc vần bằng, 2 cặp đối, không biết đã chuẩn chưa, có chi thì các cao nhân chỉ bảo hộ!:suicide2:

TrungHungkht
05-18-2009, 10:29 PM
Thúc sinh.

"Tin tưởng nơi anh thoải mái chơi"
Anh hùng hảo hớn hứa đôi lời
Mưa tuôn mặc bé co ro chạy
Bão cuốn kệ nàng lúp xúp bơi
Kẻ sỹ nguyên hình anh lái gió
Tùng quân lộ rõ kẻ tàn hơi
Nhìn quanh mới thấy trời hay thật
Thưởng phạt công minh những nợ đời!

chả biết họa thế nào ,W đành mượn đỡ hình ảnh anh chàng TS trong truyện Kiều mà họa vậy, luật trắc vần bằng, 2 cặp đối, không biết đã chuẩn chưa, có chi thì các cao nhân chỉ bảo hộ!:suicide2:

Không tài cũng ráng lết bò chơi
Đạo ý thành thơ tấp tểnh lời
Rụt cổ mồm như rồng tím lộn
Co đầu mép tựa nhặng xanh bơi
Đời trâu kéo mãi mau tàn sức
Kiếp ngựa cỡi hoài chóng kiệt hơi
Vẫn cố bon chen thèm gái trẻ
Con đau vợ ốm phó cho đời !

Thấy thơ có chỗ lắt léo nên cũng ráng tìm tòi tham gia chút đỉnh. Xin mọi người xá tội vì luật thơ đường quá khắt khe. Tại hạ buộc phải theo nội dung và ý đối kể cả cái ẩn tàng.

Thơ khác thì chôm thơ được nếu sợ mod phát hiện thí ranh ma hơn chỉ đạo ý rồi cắt xén thêm thắt vào là thành bài thơ khả dĩ. Nhưng thơ đường thì không thể chôm mà cũng chẳng thể đạo. Kể ra ,cũng có cái mà kẻ gian ngoa không làm được.

Thiện tai! Thiện tai.

sadautumn
05-19-2009, 10:40 AM
I) Thẩn thờ!...(Xướng)
Hờ hững ngoài song chiếc lá rơi
Thềm hoang lặng lẽ ánh trăng soi
Đèn khuya thao thức, đèn mờ tỏ
Nhịp bước cô đơn, nhịp rã rời
Đốt lá thư tình, tình chẳng cạn
Ngăn giòng hoa lệ, lệ không nguôi
Người đâu có hẹn sao chờ mãi
Đêm lạnh còn ta với bóng thôi.
Sad
Kính mời quý Đường Sĩ bỏ tí thời gian cùng "Họa" lại cho dzui! nhé..
Thành thật cảm ơn!...

sadautumn
05-19-2009, 03:47 PM
II) Tự Vịnh. (Xướng).
Lưng mõi, bút mòn, mực đã hao
Thả hồn phiêu dạt, dạt về đâu?
Vận bằng vờ vịt mò hoa mắt
Luật trắc lan man bóp vỡ đầu
Cúi xuống loay hoay sờ mấy ý
Ngước lên lật đật vớ vài câu
Trần ai mấy kẻ..hề..tri kỷ!
Một thoáng vui buồn chia sớt nhau.
Sad.

Wasure
05-19-2009, 06:44 PM
II) Tự Vịnh. (Xướng).

Sad.

W xin kính chào đại thụ khai sáng Đường thi Nắng chiều, đang đi công việc xa nhà, ghé vào vườn mới thấy đại huynh đã về , W vô cùng mừng rỡ, khuya nay hay ngày mai khi đã về tới nhà, tĩnh tâm tỉnh trí xin họa vài lời nguệch ngoạc mà mong huynh xem cho!

Wasure
05-20-2009, 05:10 PM
II) Tự Vịnh. (Xướng).
Lưng mõi, bút mòn, mực đã hao
Thả hồn phiêu dạt, dạt về đâu?
Vận bằng vờ vịt mò hoa mắt
Luật trắc lan man bóp vỡ đầu
Cúi xuống loay hoay sờ mấy ý
Ngước lên lật đật vớ vài câu
Trần ai mấy kẻ..hề..tri kỷ!
Một thoáng vui buồn chia sớt nhau.
Sad.
Tự sự

Thân già gối mỏi tóc phai màu
Chẳng biết thơ vần lạc chốn đâu
Khổ độc rơi hoài buồn nhức óc
Phong yêu phạm mãi nghĩ đau đầu
Nhìn ngang mò mẫm tìm vài tứ
Liếc dọc lan man kiếm trọn câu
Nhân thế trò vui cho chúng bạn
vài lời nắn bút họa cùng nhau.

@ xin huynh đại xá cho đã tự tiện thay từ Hao bằng từ Màu, cho thông vận được gần hơn, có chi còn sai sót, xin huynh chỉ giáo cho!:mail:

sadautumn
05-20-2009, 07:08 PM
Tự sự

Thân già gối mỏi tóc phai màu
Chẳng biết thơ vần lạc chốn đâu
Khổ độc rơi hoài buồn nhức óc
Phong yêu phạm mãi nghĩ đau đầu
Nhìn ngang mò mẫm tìm vài tứ
Liếc dọc lan man kiếm trọn câu
Nhân thế trò vui cho chúng bạn
vài lời nắn bút họa cùng nhau.

@ xin huynh đại xá cho đã tự tiện thay từ Hao bằng từ Màu, cho thông vận được gần hơn, có chi còn sai sót, xin huynh chỉ giáo cho!:mail:
Cảm ơn bài "Họa" của bạn, bạn W..Có chi đâu mà gọi tớ là đại thụ với tiểu thụ!..Nghe mắc cỡ thấy mồ hà!..Riêng về bài "Họa" bạn đã dùng chử "màu" là chính vận đó, còn chử "hao" của tớ mới là thông vận!..Bởi vì thông vận là cái định luật không quy ước, cho nên nếu không khéo dùng nó sẽ bị lạc vận lắm !..Đường Luật là trí tuệ đó mà!..Dạo này Quán Đường Thi tớ thấy xuất hiện rất là nhiều khách lạ lại làm loại thơ này rất chuẩn như là KĐT, Ocean, TSinh, TrHung, ĐCQPhi..Còn có cả cô ĐThấm nữa nè!..Ôi! đông quá chời hà!..
Thôi thì kính mời tất cả cùng tham gia cho quán thơ NC càng thêm náo nhiệt hơn nhé!..Uả! tui viết dài lòng thòng như thế này có phạm nội qui không hở mấy đại ca?..Nếu có thì xin Adm. cứ tự nhiên delete thoải mái đi nhé!..Không sao cả!..Cảm ơn!..

TrungHungkht
05-20-2009, 09:22 PM
II) Tự Vịnh. (Xướng).
Lưng mõi, bút mòn, mực đã hao
Thả hồn phiêu dạt, dạt về đâu?
Vận bằng vờ vịt mò hoa mắt
Luật trắc lan man bóp vỡ đầu
Cúi xuống loay hoay sờ mấy ý
Ngước lên lật đật vớ vài câu
Trần ai mấy kẻ..hề..tri kỷ!
Một thoáng vui buồn chia sớt nhau.
Sad.

Chân chồn, gối nhũn sức đà hao
Tri kỷ mong tìm ,tìm ở đâu
Trúc trắc vần gieo kìa bạc tóc
Nhì nhằng chữ thả ấy tê đầu
Đưa ngang tấp tểnh hờn duyên cú
Đẩy dọc lui cui giận kiếp câu
Tí toáy đùa vui cùng bạn hữu
Vài dòng thi phú góp cùng nhau.

TH chẳng biết đúng sai cứ làm bừa để Sad vui là được rồi ! Có gì mong được sự góp ý chân tình của bạn. Thân!

Thuc sinh
05-21-2009, 04:48 AM
Cảm ơn bài "Họa" của bạn, bạn W..Có chi đâu mà gọi tớ là đại thụ với tiểu thụ!..Nghe mắc cỡ thấy mồ hà!..Riêng về bài "Họa" bạn đã dùng chử "màu" là chính vận đó, còn chử "hao" của tớ mới là thông vận!..Bởi vì thông vận là cái định luật không quy ước, cho nên nếu không khéo dùng nó sẽ bị lạc vận lắm !..Đường Luật là trí tuệ đó mà!..Dạo này Quán Đường Thi tớ thấy xuất hiện rất là nhiều khách lạ lại làm loại thơ này rất chuẩn như là KĐT, Ocean, TSinh, TrHung, ĐCQPhi..Còn có cả cô ĐThấm nữa nè!..Ôi! đông quá chời hà!..
.
Trước TS cùng đi học một trường với W, theo luật trường đó thì khắt khe lắm, màu và đâu, vẫn là thông vận, chỉ có lâu, đâu, dầu.....mới được xem là chính vận........


Buồn!

Đau thương ruột thắt bụng nôn nao
Nhớ buổi ban đầu ánh mắt trao
Ước ấy cùng đây vui phận thắm
Mong huynh với đệ nghĩa Vườn Đào
Chẳng ngờ gió cuốn xô cây ngã
Nào biết mưa tuôn đẩy lũy nhào
Lỡ nhịp cung đàn nay mất dạng
Đơn côi nốt nhạc thảm làm sao........

@ đang độc ẩm trước màn hình, kiếm bài thơ mộc mạc gọi là........

sadautumn
05-21-2009, 11:03 AM
Cảm ơn BB. T.Hung và Th.Sinh đã đến với Đ.Thi!..Mình không được rõ bài thơ "Buồn!" của bạn TS ở trên có phải là thơ Đường Luật hay là không?..Nếu mình không nhầm lẫn thì hai câu Thực và Luận các vế đối của bạn hình như làm sao ấy...Có phải không?..Một lần nữa, thành thật hoan nghênh quý bạn đã quang lâm!...

Thuc sinh
05-21-2009, 05:52 PM
Cảm ơn BB. T.Hung và Th.Sinh đã đến với Đ.Thi!..Mình không được rõ bài thơ "Buồn!" của bạn TS ở trên có phải là thơ Đường Luật hay là không?..Nếu mình không nhầm lẫn thì hai câu Thực và Luận các vế đối của bạn hình như làm sao ấy...Có phải không?..Một lần nữa, thành thật hoan nghênh quý bạn đã quang lâm!...
thật ra TS cũng đã định Luận, nhưng sợ lại xa vào vài vấn đề không ai muốn nhắc tới, nên "đánh trống lảng" coi như những suy nghĩ miên man, nay huynh đã hạ cố sửa cho thì TS xin Edet lại theo hướng khác, có còn chi sơ sót, Huynh cứ tự nhiên chỉ dậy, TS xin vô vàn cảm tạ!:mail:

TrungHungkht
05-21-2009, 08:11 PM
Trời Bằng Vung.

Đáy giếng tròn vo ếch ngắm trời
To chừng miệng bát cóc thèm chơi
Lôi đầu nhái bén so tài nhảy
Nắm cổ chàng hiu thử sức bơi
Thắng mãi vênh râu cười tí tởn
Thua luôn méo mặt khóc tơi bời
Anh hùng hảo hán mà như vậy
Sự nghiệp sau này ắt tả tơi.

Ấy thiết nghĩ bổn bang nghiêm giới luật nên mới nhảy vào đây
Có ngờ đâu mờ mịt khói mây để chim sẻ đậu càn trên nhành trúc
Văn thơ bút lục dốc tâm mà thả chốn này
Ngờ đâu chuyện ngược đời thay!
Đỉa đeo chân hạc đạp tuầy huầy ra thế ấy !

Cáo mượn oai hùm bung xung mà lớn lối
Thả vài vần mà hoen ố cả vườn thơ
Spam ngoảnh mặt làm ngơ, coi cái chuyện làm thơ là rác rưởi
Lấy luật rừng làm lòng người bối rối chuyện gì đây?

Khéo cho con tạo ghét ghen! Nghĩ mà đau trong dạ.
Ngoài kia đương tiết hạ chỉ mong mưa rơi rớt cõi này
Hưởng được chút thanh thản của gió mây để chấp bút làm thơ cùng thi hữu.
Trong ngoài đếm đủ, được mấy ngón tay.

Thơ phú nào phải cứ học ngày ngày là mở miệng viết ngay lời tuyệt cú
Ấy chẳng qua trời phú cho chút thiên duyên.Nực cười cho cái quàng xiên.Chấm mực mà bôi tro trát trấu!

Vài lời biền ngẫu với bạn thi đường.!
Ôi cái chuyện nhiễu nhương biết sao lường được lẽ !
Thấy huynh lặng lẽ vào ra cũng ráng góp chút thơ mà xướng họa.
Mong gặp huynh nơi cỏ cây hoa lá mà thời uống rượu chơi trăng
Xem điệu múa chị hằng mà chén thù chén tạc.

Chúc bạn luôn mạnh khỏe cùng thân gia quyến thuộc vui vầy! Xin được dừng bút nơi đây. Có gì xin chớ chấp !

ocean123
05-21-2009, 09:58 PM
Trời Bằng Vung.

Đáy giếng tròn vo ếch ngắm trời
To chừng miệng bát cóc thèm chơi
Lôi đầu nhái bén so tài nhảy
Nắm cổ chàng hiu thử sức bơi
Thắng mãi vênh râu cười tí tởn
Thua luôn méo mặt khóc tơi bời
Anh hùng hảo hán mà như vậy
Sự nghiệp sau này ắt tả tơi.

Ấy thiết nghĩ bổn bang nghiêm giới luật nên mới nhảy vào đây
Có ngờ đâu mờ mịt khói mây để chim sẻ đậu càn trên nhành trúc
Văn thơ bút lục dốc tâm mà thả chốn này
Ngờ đâu chuyện ngược đời thay!
Đỉa đeo chân hạc đạp tuầy huầy ra thế ấy !

Cáo mượn oai hùm bung xung mà lớn lối
Thả vài vần mà hoen ố cả vườn thơ
Spam ngoảnh mặt làm ngơ, coi cái chuyện làm thơ là rác rưởi
Lấy luật rừng làm lòng người bối rối chuyện gì đây?

Khéo cho con tạo ghét ghen! Nghĩ mà đau trong dạ.
Ngoài kia đương tiết hạ chỉ mong mưa rơi rớt cõi này
Hưởng được chút thanh thản của gió mây để chấp bút làm thơ cùng thi hữu.
Trong ngoài đếm đủ, được mấy ngón tay.

Thơ phú nào phải cứ học ngày ngày là mở miệng viết ngay lời tuyệt cú
Ấy chẳng qua trời phú cho chút thiên duyên.Nực cười cho cái quàng xiên.Chấm mực mà bôi tro trát trấu!

Vài lời biền ngẫu với bạn thi đường.!
Ôi cái chuyện nhiễu nhương biết sao lường được lẽ !
Thấy huynh lặng lẽ vào ra cũng ráng góp chút thơ mà xướng họa.
Mong gặp huynh nơi cỏ cây hoa lá mà thời uống rượu chơi trăng
Xem điệu múa chị hằng mà chén thù chén tạc.

Chúc bạn luôn mạnh khỏe cùng thân gia quyến thuộc vui vầy! Xin được dừng bút nơi đây. Có gì xin chớ chấp !

Họa anh tí cho vui, nhưng anh dùng vần khó họa quá...

Đưa tay thối rữa muốn che trời
Vẫn tưởng là mình cũng biết chơi
Nửa tối vay vần cho có học
Tàn canh mượn áo để mà bơi
Lòe em trượng nghĩa- lòng day dứt
Dối chị thành tâm- dạ rối bời
Thử hỏi phen này lòi đuôi chuột
Có còn vác bút… mải mê tơi...

sadautumn
07-01-2009, 10:52 PM
Tình đau(Xướng)
1) Tâm tình gửi trọn cả vào thơ
Kỷ niệm ngày xưa mắt lệ chờ
Lối nhỏ người đi đau xác lá
Đàn khuya ai gảy lạnh đường tơ
Sông sâu đá dựng ngăn niềm nhớ
Núi thẳm thành xây tỏa khói mờ
Một khối tình chung hai lối rẽ
Tim hồng rỉ máu dạ ngu ngơ.
C.T
(Họa)
2) Khép lại bến lòng những áng thơ
Đèn khuya hiu hắt nỗi mong chờ
Môi hồng nhòa nhạt màu son phấn
Lệ tủi đầm đìa chiếc áo tơ
Mở cửa nhìn trăng, trăng chẳng sáng
Soi gương tìm bóng, bóng chưa mờ
Hồn đau, tình hận đời đen bạc
Tựa gối ôm sầu khóc ngẩn ngơ.
H.Đ
(Họa)
3) Em về gom lại mấy vần thơ
Giữ chút hương yêu thuở biết chờ
Có đoá hoa tình tan cánh ngọc
Tìm đôi bướm mộng lạc đường tơ
Vườn xưa lá đổ chim thôi hót
Lối cũ người đi nguyệt đã mờ
Hạ trắng hoàng hôn giăng khói bạc
Đường xao xác lá, nắng ngu ngơ..
L.A
(Họa)
4) Vân vê nét bút đậm duyên thơ
Thiếp đọc lời yêu mãi đợi chờ
Chiếc bóng vườn hoang hoa nhớ bướm
Thân đơn bếp lạnh nhện giăng tơ
Tình đau thuở ấy nào phai nhạt
Nghĩa cũ từ đây chẳng xóa mờ
Mòn mỏi mong chàng tin nhạn vắng
Mỗi lần tương hội lại làm ngơ.
C.T
(Họa)
5) Vắt máu tim hòa mực chép thơ
Người ơi tình cũ hết mong chờ
Thôi đành dang dở duyên mai trúc
Phải chịu chia lìa nghĩa tóc tơ
Đối bóng bâng khuâng chờ nguyệt xế
Bên song lặng lẽ ngắm sao mờ
Cung đàn ướt lệ sầu lai láng
Phím lạc dây chùng nhớ ngẩn ngơ.
HTL
(Họa)
6) Hồn lạc về đâu lạnh ý thơ
Con tim khô héo mấy thu chờ
Song thưa se sắc chiều thêu nắng
Gác nhỏ đìu hiu nhện kéo tơ
Dang dở tình xưa, tình vẫn nặng
Ngậm ngùi bóng cũ, bóng chưa mờ
Vời trông mây nước sầu đôi ngã
Sương tím hoàng hôn hạ ngẩn ngơ
Sad

*Tìm trẻ lạc!!!?.
(Không biết cô bé ĐThấm đi lạc ở mô mà đã lâu rồi không gặp)

đầm thấm
08-22-2009, 11:25 AM
Tình đau(Xướng)
1) Tâm tình gửi trọn cả vào thơ
Kỷ niệm ngày xưa mắt lệ chờ
Lối nhỏ người đi đau xác lá
Đàn khuya ai gảy lạnh đường tơ
Sông sâu đá dựng ngăn niềm nhớ
Núi thẳm thành xây tỏa khói mờ
Một khối tình chung hai lối rẽ
Tim hồng rỉ máu dạ ngu ngơ.
C.T
(Họa)
2) Khép lại bến lòng những áng thơ
Đèn khuya hiu hắt nỗi mong chờ
Môi hồng nhòa nhạt màu son phấn
Lệ tủi đầm đìa chiếc áo tơ
Mở cửa nhìn trăng, trăng chẳng sáng
Soi gương tìm bóng, bóng chưa mờ
Hồn đau, tình hận đời đen bạc
Tựa gối ôm sầu khóc ngẩn ngơ.
H.Đ
(Họa)
3) Em về gom lại mấy vần thơ
Giữ chút hương yêu thuở biết chờ
Có đoá hoa tình tan cánh ngọc
Tìm đôi bướm mộng lạc đường tơ
Vườn xưa lá đổ chim thôi hót
Lối cũ người đi nguyệt đã mờ
Hạ trắng hoàng hôn giăng khói bạc
Đường xao xác lá, nắng ngu ngơ..
L.A
(Họa)
4) Vân vê nét bút đậm duyên thơ
Thiếp đọc lời yêu mãi đợi chờ
Chiếc bóng vườn hoang hoa nhớ bướm
Thân đơn bếp lạnh nhện giăng tơ
Tình đau thuở ấy nào phai nhạt
Nghĩa cũ từ đây chẳng xóa mờ
Mòn mỏi mong chàng tin nhạn vắng
Mỗi lần tương hội lại làm ngơ.
C.T
(Họa)
5) Vắt máu tim hòa mực chép thơ
Người ơi tình cũ hết mong chờ
Thôi đành dang dở duyên mai trúc
Phải chịu chia lìa nghĩa tóc tơ
Đối bóng bâng khuâng chờ nguyệt xế
Bên song lặng lẽ ngắm sao mờ
Cung đàn ướt lệ sầu lai láng
Phím lạc dây chùng nhớ ngẩn ngơ.
HTL
(Họa)
6) Hồn lạc về đâu lạnh ý thơ
Con tim khô héo mấy thu chờ
Song thưa se sắc chiều thêu nắng
Gác nhỏ đìu hiu nhện kéo tơ
Dang dở tình xưa, tình vẫn nặng
Ngậm ngùi bóng cũ, bóng chưa mờ
Vời trông mây nước sầu đôi ngã
Sương tím hoàng hôn hạ ngẩn ngơ
Sad

*Tìm trẻ lạc!!!?.
(Không biết cô bé ĐThấm đi lạc ở mô mà đã lâu rồi không gặp)



ĐT chào anh Sadautum ! Vâng trong thời giang qua em vắng mặt trong diễn đàn vì bận công việc gia đình nên phải hồi hưu cáo lão hihihihihihihi , ĐT rất vui đc anh Sad nhớ đến một đứa bé thất lạc hihiihi hum nay về thăm mọi người rùi nè , em sẽ rút gọn thời gian và tranh thủ về thăm anh và các bạn ở đây nhiều hơn , em cám ơn nhưng câu thơ tuyệt diệu của anh , hay quá đi thôi , lâu quá rùi em ko làm thơ lại chắc bây giờ làm hết nổi rùi anh ơi , chân tay bủn sỉn hết rùi hihihihihihi, thôi em xin chúc anh và cũng như toàn thể NCCL một mùa Vu Lan đầm ấm nhé !

Thân ái ! ĐT :cheers::havfun:

sadautumn
08-23-2009, 09:58 AM
Dzìa nhà rồi đó hở!..Cô bé thất lạc!..Gần đây có khẻo hôn? Cứ tưởng là:
"Hôm qua trong đám xuân xanh ấy
"Có kẻ theo chồng bỏ cuộc chơi..
Vắng em, vườn thơ ngày cũ hoa không còn nở, bướm cũng thôi bay, vườn hoang xơ xác tiêu điều..Mấy thi hữu ngày xưa rồi cũng move đi luôn!.. Đôi khi muốn làm vài câu thơ..thẩn cho đỡ nhớ rồi cũng cạn nguồn cảm hứng!..Cứ tưởng là em đi luôn rồi nữa chớ, biết tìm đường mà về thì tốt rồi..Thôi thì, cũng thành thật chúc em có những ngày sắp đến thật là vui!..

đầm thấm
10-02-2009, 01:13 PM
Chào anh Sad !

Em vẫn khỏe mạnh và đẹp gái như ngày nào anh ạ ,,,,hihihhihi anh nói đúng y choang rùi " có kẻ theo chồng bỏ cuộc vui " :leluoi: vì thế nên ko còn đc lãng mạn làm thơ tình đc nữa :mail: ( hơi bùn ) nhưng thỉnh thoảng cũng gáng về đây thăm anh và đc đọc những giòng thơ tình của anh chớ , anh dạo này vẫn khỏe?? em thì mày tắc mặt tối , không kịp thở anh ui hihiiihihi ,rất vui đc anh hỏi thăm và vẫn còn nhớ đến cô bé bị lạc đường , lạc đi đâu cũng đc nhưng luôn luôn nhớ về NCCL yêu thương này đó anh à ! em xin chúc anh và gia đình an khang mạnh khỏe anh nhé ! cuối tuần an lành , và chúc mọi người dưới mái nhà NCCL happy weekend ! :mail::mail::mail::havfun::havfun::cheers::cheers:

yentke
10-06-2009, 08:11 PM
Thanks nhiều.

sadautumn
01-30-2010, 08:30 AM
Chiều Hồ Tây(Xướng).
Soi bóng Hồ Tây bát ngát vàng
Cầu vồng tha thướt vắt thênh thang
Nắng hồng ngơ ngẩn chờ xuân đến
Mây trắng hững hờ đón gió sang
Khắc khoải niềm đau vương sóng biếc
Bồng bềnh nỗi nhớ quyện sương lam
Chuông ngân tha thiết sầu ly biệt
Se sắc hồn thơ khóc lỡ làng.
Kim Oanh.

Chiều Hồ Tây (Họa).
Sóng gợn lung linh bụi phấn vàng
Hồ Tây nhạt nắng, nắng thênh thang
Gió nghiêng cánh chở hoàng hôn đến
Bến đỗ đò đưa lữ khách sang
Liễu rũ mơ màng soi nước biếc
Tháp mờ hiu hắt quyện sương lam
Hồ cầm ai dạo Tương Tư Khúc
Xui lệ sầu thương kiếp lỡ làng.
sad

sadautumn
01-31-2010, 05:07 PM
Trở Về Bến Xưa.
Trở lại sông quê ngập nắng chiều
Đò đưa vắng khách, bến cô liêu
Đìu hiu bờ thẳm ngàn lau lách
Ngơ ngác tầng xanh một bóng diều
Vạn lý tìm em, em biền biệt
Trường giang gợn sóng, sóng liu điu
Tinh thư còn lại dăm ba cánh
Đốt hết tàn bay theo lửa thiêu.
sad

đầm thấm
03-02-2010, 09:49 AM
Trở Về Bến Xưa.
Trở lại sông quê ngập nắng chiều
Đò đưa vắng khách, bến cô liêu
Đìu hiu bờ thẳm ngàn lau lách
Ngơ ngác tầng xanh một bóng diều
Vạn lý tìm em, em biền biệt
Trường giang gợn sóng, sóng liu điu
Tinh thư còn lại dăm ba cánh
Đốt hết tàn bay theo lửa thiêu.
sad

Em thích nhất là câu " Ngơ ngác tầng xanh một bóng chiều " nghe buồn não ruột nhưng thấm thía quá anh Sad oiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii! thanks anh nhiều và chúc anh năm mới thêm niềm hạnh phúc an khang anh nhé ! :sleeptight:

sadautumn
03-02-2010, 04:47 PM
ĐT về rồi đó hở!..Em bây giờ làm vợ người ta hoàn cảnh đã khác, đôi khi anh muốn nói một câu bông đùa vui vẻ, một lời tình cảm vu vơ nào đó như ngày xưa cũng cảm thấy e dè ái ngại..Thôi thế cũng xong, gái lớn phải lấy chồng đó mờ!..Anh chỉ mong em gặp được bến trong vĩnh viễn hạnh phúc cả đời, mọi người ở đây cũng thấy vui lây!..Chỉ có thế thôi!..Tiện đây cũng thành thật chúc em và gia đình một năm mới (Cũng hơi cũ rồi) dồi dào sức khoẻ, tiền bạc đếm hoài không hết..

sadautumn
03-05-2010, 08:30 AM
Dạ Cầm (Xướng).
Đêm xuân dìu dặt khúc tri âm
Tựa đỉnh lầu tây bóng nguyệt cầm
Trướng ngọc đèn soi nhàn tích tuổi
Thân ngà tóc xõa biếng cài trâm
Dế than não nuột hòa men điệu
Gió cuốn miên man xướng điệu trầm
Thiếu nữ ôm đàn phong bế sắc
Chờ tình lang cũ ghé vào thăm.
AL

Dạ Cầm (Họa).
Sương mờ quạnh quẻ thoảng dư âm
Nức nở lầu tây tiếng dạ cầm
Lỡ khúc phượng cầu cung lạc điệu
Chạnh lòng tố nữ tuổi cài trâm
Trăng soi lều vắng, trăng hờn dỗi
Nhạc dấu niềm riêng, nhạc lắng trầm
Vườn cũ năm nào hoa vẫn đợi?
Mõi mòn con bướm chẳng về thăm..
Sad

Dạ Cầm (Họa).
Thả sợi thơ tình biển tấu âm
Hồn nghe vang vọng khúc tiêu cầm
Chạm mùa lá rụng vàng loang ngõ
Lã bóng trăng thề khẻ rớt trâm
Nước vói tìm mây, mây lãng tích
Sương rơi xóa vết, vết lăn trầm
Đêm xuân nhạc gió mài cung điệu
Đẫm gối chăn sầu chuốc lệ thăm.
AL

Dạ Cầm (Họa).
Đàn ơi réo rắc mãi thanh âm
Đêm rã rời buông tiếng độc cầm
Bờ cỏ sương lùa xanh cội liễu
Thềm hoa tuyết ngậm trắng nhành trâm
Hiên tây vàng vỏ vành trăng đợi
Lầu mộng đong đưa phiến nhạc trầm
Duyên nợ sum vầy câu thệ ước
Thuyền tình ghé bến sẽ tìm thăm..
Sad

đầm thấm
03-05-2010, 09:46 AM
ĐT về rồi đó hở!..Em bây giờ làm vợ người ta hoàn cảnh đã khác, đôi khi anh muốn nói một câu bông đùa vui vẻ, một lời tình cảm vu vơ nào đó như ngày xưa cũng cảm thấy e dè ái ngại..Thôi thế cũng xong, gái lớn phải lấy chồng đó mờ!..Anh chỉ mong em gặp được bến trong vĩnh viễn hạnh phúc cả đời, mọi người ở đây cũng thấy vui lây!..Chỉ có thế thôi!..Tiện đây cũng thành thật chúc em và gia đình một năm mới (Cũng hơi cũ rồi) dồi dào sức khoẻ, tiền bạc đếm hoài không hết..


Chào anh Sad ạ !

ối chao ơi anh cần gì phải lo điều ấy , ông xa của em ko phải ngừ VN anh đừng lo , ổng ko hiểu gì đâu anh à , hơn nữa anh em mình chỉ gặp nhau trên ảo mà thôi , đùa vui chọc ghẹo vài câu cho thoải mái tinh thần làm việc sau những giờ mệt nhọc anh à anh đừng lo chuyện đó , hihihihih bởi vậy em luôn luôn hạnh phúc vì ông xã em lúc nào cũng tin tưởng em hết nên cứ để cho em đc thoải mái , nhiều lúc làm thơ thì ko sao tránh khỏi sự ngọt ngào lãng mạng nhưng có vậy mới là thơ phải ko anh ? dù sao đi nữa anh em mình hiểu nhau là đủ rồi cho nên anh đừng có ái ngại chuyện đó ! Và em cũng chúc phúc cho anh thật nhiều tuy là năm mới vừa đi qua sẽ gặt hái đc nhiều niềm tin và hạnh phúc anh nhé !

Thân ái ! ĐT

sadautumn
04-07-2010, 02:36 PM
Xem tranh (Xướng)...
Nguyệt vẫn nằm nghiêng hưởng giấc đầy
Riêng ta một bóng giữa đêm nay
Nhìn Hàn Sơn Tự chờ chuông đổ
Ngắm Bến Cô Tô kiếm mộng vầy
Thuỷ mạc trầm ngâm lòe suối thạch
Thu phong lặng lẽ cuốn hoa mây
Sương thơ ướt đẫm hồn thi khách
Vang vọng xa khơi tiếng nhịp chầy.
AL.
Xem tranh (Họa)...
Bẽn lẽn trăng hôn mặt nước đầy
Nhớ em thao thức trắng đêm nay
Phong Kiều mòn mõi vòng tay đợi
Dạ Bạc linh lan khói sóng vầy
Thiêm thiếp thuyền ngư say bóng nguyệt
Mịt mờ cánh nhạn vút tầng mây
Hàn San khắc khoải hồi chuông vọng
Vỗ nhẹ vào sương một tiếng chầy.
Sad
(Mời thi hữu nào biết Đường Thi vui lòng họa lại cho vui!..)

đầm thấm
10-01-2010, 10:17 AM
Xem tranh (Xướng)...
Nguyệt vẫn nằm nghiêng hưởng giấc đầy
Riêng ta một bóng giữa đêm nay
Nhìn Hàn Sơn Tự chờ chuông đổ
Ngắm Bến Cô Tô kiếm mộng vầy
Thuỷ mạc trầm ngâm lòe suối thạch
Thu phong lặng lẽ cuốn hoa mây
Sương thơ ướt đẫm hồn thi khách
Vang vọng xa khơi tiếng nhịp chầy.

Xem tranh (Họa)...
Bẽn lẽn trăng hôn mặt nước đầy
Nhớ em thao thức trắng đêm nay
Phong Kiều mòn mõi vòng tay đợi
Dạ Bạc linh lan khói sóng vầy
Thiêm thiếp thuyền ngư say bóng nguyệt
Mịt mờ cánh nhạn vút tầng mây
Hàn San khắc khoải hồi chuông vọng
Vỗ nhẹ vào sương một tiếng chầy.
Sad
(Mời thi hữu nào biết Đường Thi vui lòng họa lại cho vui!..)


Thơ anh buồn quá ĐT họa hẻm nỗi hihihihihhii tuyệt...........................:yeah::yeah::give_ heart::give_heart::give_heart:

sadautumn
01-18-2011, 08:11 PM
Mừng Xuận
Xuân đã đến rồi, Xuân ngất ngây
Tình Xuân tươi thắmi, ý Xuân đầy
Thềm hoa tuyết ngậm say hồn bướm
Ngõ trúc sương lùa trắng cội mai
Nhân thế chan hòa lời ước nguyện
Nước non hoan lạc hội rồng mây
Đầu năm thành kính xin cầu chúc
Vĩnh phúc-An Bình khắp đó đây!..

đầm thấm
02-04-2011, 07:33 AM
Mừng Xuận
Xuân đã đến rồi, Xuân ngất ngây
Tình Xuân tươi thắmi, ý Xuân đầy
Thềm hoa tuyết ngậm say hồn bướm
Ngõ trúc sương lùa trắng cội mai
Nhân thế chan hòa lời ước nguyện
Nước non hoan lạc hội rồng mây
Đầu năm thành kính xin cầu chúc
Vĩnh phúc-An Bình khắp đó đây!..

ĐT cám ơn bai thơ Xuân của anh , thật là tuyệt , nhân dịp em cũng chuc anh và gia đình một năm mới anh khang thịnh vượng , sức khỏe dồi dào và gặp nhiều may mắn muốn gì đc nấy nhất là hehehehheeh :houra::48:

sadautumn
02-04-2011, 02:23 PM
Đã lâu không gặp..Gần đây có khỏe không?..Cảm ơn lời chúc đầu năm của em,
nhưng "muốn gì được nấy nhất là..." nhất là làm sao hở?..thì thiệt tình hổng hiểu!..Anyway!..Xin cầu chúc em và gia đình cũng như members bốn phương một mùa Xuân thật đầm ấm và nhiều hy vọng!..Thanks!..

khachdatinh
02-06-2011, 07:24 PM
Đầu xuân chúc tất cả mọi người an khang, thịnh vượng, sức khoẻ dồi dào và vạn sự thành công cát tường như ý

đầm thấm
02-18-2011, 09:10 AM
:leluoi:
Đã lâu không gặp..Gần đây có khỏe không?..Cảm ơn lời chúc đầu năm của em,
nhưng "muốn gì được nấy nhất là..." nhất là làm sao hở?..thì thiệt tình hổng hiểu!..Anyway!..Xin cầu chúc em và gia đình cũng như members bốn phương một mùa Xuân thật đầm ấm và nhiều hy vọng!..Thanks!..

Heheheheh......cám ơn anh ,,,, muốn gì được ấy :leluoi: nghĩa là có một người bên cạnh để tòn ten tình cảm cho đở buồn bên xứ lạnh đấy mà anh hahhaah chọc anh cho vui , mùa Xuân nên có những nụ cười đầm ấm chớ phải ko anh?? từ Noel đến giờ em lúc nào cũng bận cả , 1 ngày chỉ đc có 3hrs riêng cho mình , còn ko thì phải ngủ lấy sức để làm việc , mệt mỏi vô cùng , tùy mệt nhưng rất là hạnh phúc và tràn đầy sức sống ! Lần nữa em cũng chúc cho anh và gia đình an vui và khỏe mạnh nha anh !

Thân ái ! ĐT

đầm thấm
02-18-2011, 09:18 AM
Đầu xuân chúc tất cả mọi người an khang, thịnh vượng, sức khoẻ dồi dào và vạn sự thành công cát tường như ý

Ôi chời ơi lâu quá ko gặp anh ! Anh khỏe ko?? em còn tưởng anh ko vào đây thăm bà 5 nữa heheheh , biệt tâm chim cá luôn , may quá hôm nay anh về thăm và chúc xuân cho cả nhà , anh đúng là lão già của bà 5 :leluoi::leluoi:, ko sao tả hết , mọi người vẫn khỏe chứ anh? cho em gởi lời thăm họ anh nhé , còn anh thì sao? Xuân chắc vui lắm? Em nhân dịp chúc anh và gia đình an khang thịnh vượng , sức khỏe dồi dào anh nhé ! rất mong hồi âm của anh và về thăm nắng chiều làm thơ với anh sadautunm cho vui anh nhé !

Thân ái ! TD :leluoi:

khachdatinh
02-23-2011, 07:07 AM
Xem tranh (Xướng)...
Nguyệt vẫn nằm nghiêng hưởng giấc đầy
Riêng ta một bóng giữa đêm nay
Nhìn Hàn Sơn Tự chờ chuông đổ
Ngắm Bến Cô Tô kiếm mộng vầy
Thuỷ mạc trầm ngâm lòe suối thạch
Thu phong lặng lẽ cuốn hoa mây
Sương thơ ướt đẫm hồn thi khách
Vang vọng xa khơi tiếng nhịp chầy.

Xem tranh (Họa)...
Bẽn lẽn trăng hôn mặt nước đầy
Nhớ em thao thức trắng đêm nay
Phong Kiều mòn mõi vòng tay đợi
Dạ Bạc linh lan khói sóng vầy
Thiêm thiếp thuyền ngư say bóng nguyệt
Mịt mờ cánh nhạn vút tầng mây
Hàn San khắc khoải hồi chuông vọng
Vỗ nhẹ vào sương một tiếng chầy.
Sad
(Mời thi hữu nào biết Đường Thi vui lòng họa lại cho vui!..)

Gió nhạt sương gieo bóng thuyền đầy
Thi xưa gợn sóng rối hồn nay
Chương Đài lối cũ mòn đường ngóng
Phượng khúc duyên xưa lỡ ngõ vầy
Dạ bạc miên man cầm nuốt nguyệt
Phong kiều lất phất khói ôm mây
Trần gian khắc khoải trăm năm mộng
Vạn lý trường giang mấy vọng chầy

khachdatinh
02-24-2011, 06:19 AM
I) Thẩn thờ!...(Xướng)
Hờ hững ngoài song chiếc lá rơi
Thềm hoang lặng lẽ ánh trăng soi
Đèn khuya thao thức, đèn mờ tỏ
Nhịp bước cô đơn, nhịp rã rời
Đốt lá thư tình, tình chẳng cạn
Ngăn giòng hoa lệ, lệ không nguôi
Người đâu có hẹn sao chờ mãi
Đêm lạnh còn ta với bóng thôi.
Sad
Kính mời quý Đường Sĩ bỏ tí thời gian cùng "Họa" lại cho dzui! nhé..
Thành thật cảm ơn!...

Tí tách âm thầm giọt giọt rơi
Song thưa gió rít chiếu bóng soi
Hơi buông xác bướm thanh âm nghẹn
Mắt nhắm hồn hoa phách nhịp rời
Múa kiếm đâm trời! đun nóng dạ!
Vung đao chém nước! nỗi nào nguôi!
Chăn đơn bóng nguyệt mù xa tít
Gối chiếc canh thâu khói mộng thôi

sadautumn
02-27-2011, 09:24 AM
Thật là hân hạnh và cảm ơn bạn "Khách Đa Tình" đã trở về vườn thơ và đã họa lại hai bài thơ Đường trên của tai hạ!..
Lời thơ thật nhẹ nhàng và ý thơ rất thơ!..Tiếc rằng gần đây quá là bận, nếu có thời gian tai hạ sẽ cùng bạn đối ẩm cho vui cửa vui nhà. Thành thật chúc bạn có một mùa Xuân thật đẹp!...